| Текст |
Перевод |
|
перерождение
|
с 1) хийцадалар 2) (вырождение) х1у дар. |
|
переродиться
|
сов., перерождаться несов. 1) (измениться) хийцадала 2) (выродиться) х1у дан. |
|
перерисовать
|
сов , перерисовывать несов., что (заново) юхадилла; (копировать) т1ера дилла. |
|
перерезать
|
сов., перерезать несов. 1) что (веревку и т. п.) хадо; ~ провод - сара хадо 2) перен. что (пересечь) хадо; ~ кому-л. дорогу- цхьаьннан некъ хадо 3) кого (зарезать) урс хьакха; ~ всех кур- массо а котамашна урс хьакха. |
|
перерегистрироваться
|
сов. регистраци юхаяйта. |
|
перерегистрировать
|
сов., кого-что регистраци юхаян. |
|
перерегистрация
|
ж 1. (по гл. перерегистрировать) регистраци юхаяр 2. (по гл. перерегистрироваться) юха регистраци яйтар. |
|
перерваться
|
сов. хада. |
|
перервать
|
сов., что хадо; ~ верёвку - муш хадо. |
|
перерасчёт
|
м юхаларар; сделать ~ - юхалара. |
|
перерасходовать
|
сов. и несов., что сов харж ян, сов дайа. |
|
перерасход
|
м 1. (действие) сов харж яр, сов дайар 2. (то, что перерасходовано) т1еххарж, сов дайинарг. |
|
перерастать
|
несов., перерасти сов. 1) кого-что (стать выше ростом) лакхадала, доккха хила; сын перерос отца -к1ант дел воккха хилла 2) кого, перен. (обогнать в развитии) [кхуьуш] хьалхадала; он перерос своего учителя- шен хьехархочул хьалхаваьлла иза 3) во что, перен. дала; неудовольствие переросло в раздражение- резацахилар карзахваларе делира. |
|
перерастание
|
с далар. |
|
перераспределить
|
сов., перераспределять несов., кого-что юхадекъа; ~ доходы - санаш юхаекъа. |
|
перераспределение
|
с юхадекъар; ~ имущества- бахам юхабекъар. |
|
переработчик
|
м даккхархо, юхакечдархо, юхадархо; ~и нефти - нефть кечдархо. |
|
переработка
|
ж 1) (выделка) даккхар 2) (переделка) юхакечдар; юхадар; коренная ~ -орамера юхадар 3) (сверх нормы) сов болх бар. |
|
переработать
|
сов , что 1) (сделать пригодным для усвоения) даккха; ахьа [кхача]; ~ть свёклу в сахар- свёклах шекар даккха; желудок ~л пищу - зорхо кхача аьхьна 2) (переделать) юхадан, юхакечдан; ~ть статью- статья юхаян 3) тж. без доп. (сверх нормы) сов болх бан; ~ть два часа - болх ши сахьт сов бан. |
|
перерабатывать
|
несов. см. переработать; ~ющие предприятия - кечден предприятеш. |