Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| переоснащёние | с г1ирс хийцар; техническое ~ - техникан г1ирс хийцар. |
| переосвидетельствовать | сов. и несов., кого юхахьажийта. |
| переосвидетельствование | с юхахьажийтар. |
| переориентация | ж хьажам хийцар (или хийцабалар); произошла ~ - хьажам хийцабелла. |
| переодеться | сов. 1) во что (в другое платье) бедар хийца, кхин бедар юха; ~ в чистое платье- ц1ена коч юха 2) кем духадала, бедар юха; ~ женщиной - зударийн бедарш юха (или зударшха вухавала). |
| переодеть | сов. 1) кого бедар хийца, кхин бедар юха; ~ больного в чистое бельё - лазархочунна кхин ц1ена бедар юха 2) что хийца, кхин юха; ~ платье- кхин коч юха (или коч хийца). |
| переодетый | -ая, -ое бедар хийцина, кхин бедар юьйхина. |
| переодевание | с бедар хийцар, кхин бедар юхар. |
| переобуться | сов. мача хийца (или юхаюха). |
| переобуть | сов. 1) кого (в другую обувь) кхин мача юха; ~ ребёнка - берана кхин мача юха 2) что (сменить) мача хийца; (иначе, заново) юхадуха; ~ сапоги - эткаш хийца. |
| переобувание | с кхин мача юхар. |
| переоборудовать | сов. и несов., что г1ирс хийца. |
| переоборудование | с г1ирс хийцар. |
| перенять | сов., что т1еэца; ~ чей-л. опыт работы - цхьаьннан белхан зеделларг т1еэца. |
| перенумеровать | сов., перенумеровывать несов., что 1) номерш х1итто; ~ все страницы тетради - тетрадан массо а аг1онашна номерш х1итто 2) (заново) номерш юхах1итто. |
| переночевать | сов. буьйса яккха. |
| переносчик | м даржорг; ~ болезни - цамгар яржорг. |
| переносный | -ая, -ое 1) д1асалеладен; ~ая лампа - д1асалелаен лампа 2) (иносказательный) т1едеана, кхин; ~ое значение (или ~ый смысл) слова - дешан т1едеана маь1на. |
| переносица | ж шина б1аьрган юкъ. |
| переносить | 2 несов. см. перенести; я этого не переношу - со и лалуш вац. |