| Текст |
Перевод |
|
перенумеровать
|
сов., перенумеровывать несов., что 1) номерш х1итто; ~ все страницы тетради - тетрадан массо а аг1онашна номерш х1итто 2) (заново) номерш юхах1итто. |
|
переночевать
|
сов. буьйса яккха. |
|
переносчик
|
м даржорг; ~ болезни - цамгар яржорг. |
|
переносный
|
-ая, -ое 1) д1асалеладен; ~ая лампа - д1асалелаен лампа 2) (иносказательный) т1едеана, кхин; ~ое значение (или ~ый смысл) слова - дешан т1едеана маь1на. |
|
переносица
|
ж шина б1аьрган юкъ. |
|
переносить
|
2 несов. см. перенести; я этого не переношу - со и лалуш вац. |
|
переносить
|
1 сов. см. перенести 1. |
|
перенос
|
м 1. (действие) 1) (на другое место) кхечухьа даккхар 2) (через что) дехьадаккхар 3)(слова) сехьадаккхар 2. (знак переноса) сехьадаккхар. |
|
перенестись
|
сов. тила; ~ на самолёте через горы - кеман т1ехь лаьмнашна дехьатила; мысленно ~ куда-л. - ойланца цхьанхьа тила. |
|
перенести
|
сов. 1) кого-что (в другое место) 1кхечухьа] даккха (или дахьа); ~ вещи в комнату- х1уманаш ц1а чу яха 2) кого-что, через что дехьадаккха; ~ ребёнка через ручей - бер татолах дехьадаккха 3) что (на другое время) т1аьхьататта, т1аьхьадаккха; ~ отпуск на октябрь - отпуск октябре т1аьхьататта 4) что сехьадаккха; ~ слово на другую строчку - дош кхечу мог1аре сехьадаккха 5) что (пережить) лак, такха; он перенёс тяжёлую болезнь- хала цамгар текхира цо; я не перенесу этого - и соьга лалур дац. |
|
перенасыщенный
|
-ая, -ое дуькъа; ~ раствор - юькъа чорпа. |
|
перенаселённый
|
-ая, -ое адам дуькъа. |
|
перенаселённость
|
ж адам дуькъа хилар. |
|
перенаселение
|
с адам дукъдалар, адам совдалар. |
|
перенапрячься
|
сов. т1ета1а. |
|
перенапрячь
|
сов., что т1ета1о; ~ силы- ницкъ т1ета1о. |
|
перенапряжение
|
с 1. (по гл. перенапрячь) т1ета1ор 2. (по сл. перенапрячься) т1ета1ар 3. (переутомление) х1оттар. |
|
перемычка
|
ж 1) (соединительное устройство) т1ай 2) (ограждающее сооружение) дуьхьало, ога, сунт. |
|
перемывать
|
несов., перемыть сов., что 1) (всё, многое) дила 2) (заново) юхадила. |
|
перемотать
|
сов., что (заново) юхалиста; (на что-л. другое) т1елиста. |