| Текст |
Перевод |
|
переплавить
|
2 сов., что (напр. лес по воде) хица охьадахийта. |
|
переплавить
|
1 сов., что (металл) (заново) [юха]лало; (отлить что-л. другое) дан; ~ колокола на пушки- горгалех яккхий тоьпаш ян. |
|
перепись
|
ж ларар, яздар; ~ населения - бахархой ларар. |
|
переписываться
|
несов., с кем кехаташ д1асакхехьийта; ~ с друзьями - доттаг1ашка кехаташ д1асакхехьийта. |
|
переписчик
|
м, ~ца ж юхаяздархо. |
|
переписка
|
ж 1. (по гл. переписать) 1) юхаяздар; (списывание) схьаяздар; ~ на машинке- машинкица юхаяздар 2. (по гл. переписываться) кехаташ [д1аса]кхехьийтар 3. собир. кехаташ. |
|
переписать
|
сов. 1) что (написать заново) юхаяздан; (списать) схьаяздан; ~ рукопись- куьйгайоза юха схьаяздан 2) кого-что (сделать перепись) лара, [д1а]яздан; ~ скот - даьхний д1аяздан. |
|
перепиливать
|
несов., перепилить сов., что 1) (надвое) [херхаца] хадо; ~ доску- у хадо 2)(всё, многое) [херхаца] хедо; ~ все доски - херхаца дерраш а аннаш хедо. |
|
перепечь
|
сов., что дукха датта; ~ булку - булка дукха ятта. |
|
перепечатать
|
сов., перепечатывать несов., что 1) (напечатать заново) юха зорба тоха 2) (на пишущей машинке) зорба тохийта (у кого-л.); зорба тоха (самому). |
|
перепёлка
|
ж нана-лекъ. |
|
перепел
|
м лекъ. |
|
перепачкаться
|
сов. бехдала. |
|
перепачкать
|
сов., кого-что дуза, бехдан; ~ руки в чернилах- куьйгаш шекъанах дуза. |
|
перепахать
|
сов., перепахивать несов., что 1) (всё) аха; ~ весь участок - дерриг а дакъа аха 2) (заново) юхааха. |
|
перепалка
|
ж разг. 1) уст. см. перестрелка; 2) разг. см. перебранка. |
|
перепадать
|
несов. 1) кому кхача 2) (изредка выпадать— об осадках) юкъ-кара дан (или делха). |
|
перепад
|
м 1) (в водостоке) лами 2) (разность уровней) башхалла. |
|
переоценка
|
ж 1) мах юхах1оттор, кхин мах х1оттор 2) (слишком высокая оценка) т1ехларар. |
|
переоценивать
|
несов., переоценить сов. 1) что (оценить заново) мах юхах1отто, кхин мах х1отто; ~ товары -товарашна кхин мехаш х1итто 2) кого-что (оценить слишком высоко) т1ех лара; ~ свой силы - шен ницкъаш болчул а т1ехлара. |