| Текст |
Перевод |
|
передавить
|
сов. 1) что (раздавить) хьаша, кагдан; ~ яйца – х1оаш кегдан 2) кого (умертвить) дайа. |
|
перёд
|
м хьалхе; ~ платья - кучан хьалхе. |
|
перед
|
(передо) предлог с тв. п. 1) (при обозначении места) хьалха; ~ домом - ц1еношна хьалха 2) (при обозначении времени) хьалха; он приехал ~ нами - тхол хьалха веара иза; ~ едой - х1ума яале [хьалха] 3) (при определении отношения) хьалха, дуьхьал; я виноват ~ тобой - со хьуна хьалха бехке ву; извиниться ~ кем-л. - цхьанна хьалха бехказвала; ~ судом суьдана хьалха 4) (при сравнении) хьалха; что эта картина ~ той!- х1ара сурт х1ун ю вукханна хьалха!. |
|
перегрызться
|
сов. 1) (о собаках) вовшийн цеста, вовшахлата 2) перен. прост. (переругаться) лен, [вовшашка] бага леян. |
|
перегрызать
|
несов., перегрызть сов. [1аьвшина] цаста. |
|
перегруппировка
|
ж 1. (по гл. перегруппировать) хийцам бар 2. (по гл. перегруппироваться) хийцадалар. |
|
перегруппироваться
|
сов. хийцадала, хийцам бан. |
|
перегруппировать
|
сов., кого-что хпйца, хийцамбан; ~ войска - эскаршна хийцам бан. |
|
перегрузка
|
ж 1. (действие) кхечунна т1едоттар 2. (излишняя нагрузка) т1ехдоттар; испытывать ~и (при взлёте и т. п.) [т1ех] ницкъ хилар. |
|
перегружать
|
несов., перегрузить сов. 1) что (чрезмерно нагрузить) т1ех дотта; ~ вагон - вагон т1ех йотта 2) кого, перен. т1ех ницкъ бан 3) кого-что (на другой транспорт) дотта; ~ ящики с машины на пароход - яьшканаш машин т1ера кеманна т1е йотта. |
|
перегреться
|
сов. т1ех дохдала; мотор ~лся - мотор т1ех йохъелла. |
|
перегреть
|
сов., что т1ех дохдан; т1ех кхехко (пищу). |
|
перегревание
|
с (на солнце) т1ехдохдалар, т1ехдохдар. |
|
перегородка
|
ж ога, юкъ. |
|
перегородить
|
сов., что юкъарло ян, ога дан, реже юкъ йолла (помещение); керт ян (участок). |
|
перегорать
|
несов., перегореть сов. 1) дага; лампочка перегорела - чиркх баьгна 2) (сгнить) дахкадала, дага; навоз перегорел - кхелли яхкаелла. |
|
перегонка
|
ж хим. чекхдаккхар. |
|
перегон
|
м 1. (действие) кхечухьа лахкар (или дигар) 2. (расстояние) юкъ. |
|
переговоры
|
мн. дагадовлар; вести ~ о перемирии - машар хьокъехь дагадовла. |
|
переговорный
|
-ая, -ое: ~ пункт – з1е туху пункт. |