| Текст |
Перевод |
|
оленёнок
|
м (мн. ~ята) сен бекъа (или к1орни). |
|
оленеводческий
|
-ая, -ое сеш леладен; ~совхоз - сеш леладен совхоз. |
|
оленеводство
|
с сешлелор. |
|
оленевод
|
м сешлелорг. |
|
оледенеть
|
сов. 1)(покрыть льдом) ша хила,ша бан; река ~ла - хина ша бина 2) (окоченеть) г1оро, ша бан, дахьо; руки ~ли - куьйгех ша бина. |
|
оледенелый
|
-ая, -ое 1) (покрытый льдом) ша бина 2) дахьийна,г1орийна;~ труп - г1орийна дакъа. |
|
оладья
|
ж локъам. |
|
окучивать
|
несов., окучить сов., что баьрзнаш дан; ~ картофель - картолашна баьрзнаш дан. |
|
окучивание
|
с баьрзнаш дар; ~ картофеля - картолашна баьрзнаш дар. |
|
окутаться
|
сов., чем 1) юккъехьарча 2) перен. д1ахьулдала, къайладала; горы ~лись туманом - дахкарлахь д1ахьулделира лаьмнаш. |
|
окутать
|
сов., кого-что 1) чем (обвернуть) юккъехьарчо 2) перен. д1ахьулдан,къайладаккха; туман ~л лес - дахкоро д1ахьулйира хьун. |
|
окурок
|
м цигаьркан юьхьиг. |
|
окуривать
|
несов., окурить сов., кого-что к1ур тоха. |
|
окупиться
|
сов. меттах1отта, перен. тж. декхадала; расходы ~лись- харжаш меттах1итгина; наш труд ~лся- вай хьегна къа декхаделла. |
|
окупить
|
сов., что меттах1отто; ~ расходы на поездку нэвкъахь йина харж меттах1отто. |
|
окунь
|
м окунь. |
|
окунуться
|
сов., во что 1)чута1а;он ~лся в воду- иза хи чу таь1ира 2) перен. чудола;~ться в работу - балхах чувола. |
|
окунать
|
сов. 1.) кого-что во что чу1отта; ~ палец в воду- п1елг хи чу 1отта. |
|
окулист
|
м окулист. |
|
октябрьский
|
-ая, -ое октябран; ~ие дни - октябран денош. |