| Текст |
Перевод |
|
несамостоятельный
|
-ая, -ое 1) лаамехь воцу; ~ый человек- лаамехь воцу стаг; ~ая работа - ша бина боцу болх 2) лингв. лаамаза. |
|
несамостоятельность
|
ж лаамехь цахилар. |
|
неряшливый
|
-ая, -ое боьха лела. |
|
неряшливость
|
ж боьха лелар. |
|
неряха
|
м и ж боьха леларг. |
|
нерушимый
|
-ая, -ое дохалур доцу; ~ая дружба - дохалур доцу доттаг1алла. |
|
неровный
|
-ая, -ое 1) (не прямой) нийса доцу; (не гладкий) шера доцу; ~ая дорога- шера боцу некъ 2) (неодинаковый) цхьатерра доцу, цхьабосса доцу; ~ый пульс - цхьатерра ца бетталун синпха; ~ый почерк - цхьабосса доцу хат1; ~ый характер - цхьатерра йоцу амал. |
|
неробкий
|
-ая, -ое кхоьруш доцу, стешха доцу, озалуш доцу; он ~ого десятка - кхералур болчарах вац иза. |
|
нержавеющий
|
-ая, -ее мекха лоцуш доцу; ~ая сталь - мекха лоцуш доцу болат. |
|
нерешительный
|
-ая, -ое ирке, ца х1утту. |
|
нерешительность
|
ж ирко, ирколла, цах1оттар; быть в ~и - ца х1уттуш хила. |
|
нереститься
|
несов. 1ов таса. |
|
нерест
|
м 1ов тасар. |
|
нерентабельный
|
-ая, -ое пайденза, харжаш меттах1оттош доцу, пайда луш доцу; ~ое производство - пайда луш йоцу производство. |
|
нередкий
|
-ая, -ое нилха доцу; ~о (нареч.) кест-кеста. |
|
нерегулярный
|
-ая, -ое роже доцу; ~ая работа - роже боцу болх; автобус ходит ~о (нареч.) - автобус рожехь ца лела. |
|
нереальный
|
-ая, -ое (неосуществимый) кхочушдалур доцу; (несуществующий) доцу; бакъ доцу; ~ые планы- кхочушъялур йоцу планаш; это выглядит ~ым - кхочушдалур доцуш хетаделира. |
|
нереализованный
|
-ая, -ое д1аяккхаза; ~ая продукция – д1адахаза сурсаташ. |
|
нервозный
|
-ая, -ое карзахе; ~ человек- карзахе стаг. |
|
нервозность
|
ж карзахалла. |