Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
неотвязный -ая, -ое дагара ца йолу; ~ая мысль- дагара ца йолу ойла.
неотвратимый -ая, -ое хилаза ца долу, ца хилча ца долу; ~ая опасность- хилаза ца болу кхерам.
неотвратимость ж [хилаза] цадалар; ~ наказания -хилаза ца долу та1зар.
неосязаемый -ая, -ое хаалуш доцу; ~ые результаты - хаалуш доцу жам1аш.
неосуществимый -ая, -ое далур доцу, кхочушдалур доцу; ~ план - кхочушъялур йоцу план.
неосторожный -ая, -ое ларлуш доцу; ~ое обращение с огнём – ц1е ларлуш цалелор; ~ое убийство юр.-ларцаваларна стаг вер; поступить ~о (нареч.)- лар ца луш дан.
неосторожность ж ларлуш цахилар, ледарло; допустить ~ - ледарло ялийта.
неоспоримый -ая, -ое къуьйсийла йоцу; ~ая истина - къуьйсийла йоцу бакъдерг.
неосознанный -ая, -ое кхетаза, ца кхеташ дина, кхетта доцу; ~ поступок- ца кхеташ дина х1ума.
неосновательный -ая, -ое 1) (необоснован­ный) бух боцу, схьалаца х1ума доцу, бахьана доцу; ~ое обвинение- бахьана доцуш бехкевар 2) (легкомысленный) да­гахь х1ума доцу, т1аламза; ~ый человек – т1аламза стаг.
неосмотрительный -ая, -ое (действую­щий без осмотрительности) ларлуш воцу; (неосторожный) ларлуш ца дина.
неосмотрительность ж т1аьхьенан ойла цаяр; ларлуш цахилар (неосторожность).
неослабный -ая, -ое малдеш доцу, маллуш доцу; ~ый надзор- малбеш боцу тергам; держать под ~ым вниманием - мал ца беш т1ехь, тидам латто.
неосёдланный -ая, -ое яйдакх, нуьйр тиллаза; скачки на ~ых лошадях - яйдакх говраш хахкар.
неосведомлённый -ая, -ое девзаш воцу, хууш воцу.
неосведомлённость ж девзаш цахилар, хууш цахилар.
неорганический -ая, -ое 1) чохь са доцу, дийна доцу; ~ая природа - дийна доцу 1алам 2) неорганически ; ~ая химия - неорга­нически хими.
неорганизованный -ая, -ое 1) чидамза; ~ый ученик- чидамза дешархо; действо­вать ~о (нареч.)- чидамза дан 2) (не состоя­щий в организации) низамза.
неорганизованность ж чидамзалла; ~ ученика - дешархочун чидамзалла.
неопытный -ая, -ое доьлла доцу; шардалаза [долу]; ~ врач - шарвалаза волу лор.