| Текст |
Перевод |
|
недоросль
|
м уст., тж. перен. (недоучка) ц1одар. |
|
недород
|
м цахьекъар, цахилар. |
|
недорогой
|
-ая, -ое деза доцу; ~ая ткань - деза доцу к1ади. |
|
недорого
|
нареч. деза доцуш. |
|
недоразумение
|
с 1) цакхетар; произошло ~е- цакхеташ цхьа х1ума хилла 2) (ссора) дар-дацар; крупное ~е- доккха дар-дацар ; по ~ю - ца кхеташ. |
|
недоразвитый
|
-ая, -ое ц1ода; ~ ребёнок – ц1ода бер. |
|
недоразвитость
|
ж ц1одар. |
|
недопустимый
|
-ая, -ое дайта мегар доцу; хилийта йиш йоцу; ~ поступок - дайта мегар доцу х1ума. |
|
недопустимость
|
ж хилийта йиш (или амал) цахилар, дайта мегар цахилар. |
|
недопроизводство
|
с эк. кхачам боллуш арацахецар. |
|
недополучать
|
несов., недополучить сов., что и чего оьшуш эца. |
|
недоплатить
|
сов., недоплачивать несов., что и чего эшо, эшош дала. |
|
недопить
|
сов., что и чего дерриг а ца мала. |
|
недописать
|
сов., недописывать несов., что и чего чекхдаккхаза дита, яздина ца дала; недописать письмо -кехат яздина ца вала. |
|
недопивать
|
несов. см. недопить. |
|
недооценка
|
ж ма-дарра цаларар, кхоччуш цаларар. |
|
недооценивать
|
несов., недооценить сов., кого-что кхоччуш ца лара, ма-дарра ца лара; ~ силы врага –мостаг1чун ницкъ ма-барра ца лара. |
|
недоношенный
|
-ая, -ое хеназа дина. |
|
недоносок
|
м хеназа динарг. |
|
недомыслие
|
с (необдуманность) ойла чекхцаяккхар; (глупость) ойла цакхачар; по ~ю - ойла ца кхаьчна. |