Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
натурализм м натурализм.
натура ж 1) (характер) амал; по ~е он не злой - амал дера яц цуьнан 2) уст. (природа) 1алам 3) эк.: оплата ~ой -механа х1ума ялар 4) иск. т1ехьожу х1ума; рисовать с ~ы – т1ехьожуш сурт дилла.
натрясать несов., натрясти сов., что и чего эго; ~ яблок с яблони - 1ожа т1ера 1ежаш эго; ~ опилок на пол ц1енкъа жир эго.
натрусить сов., что и чего (насыпать) дохка.
натрудить сов., натруживать несов., что хало ян, къинхьегаи бан; ~ себе ноги - шен когашна хало ян.
натрое нареч. кхаа дёкъе; разрезать ~ - кхаа декъе декъа.
натренироваться сов. 1ама, шардала.
натренировать сов., что шардан; ~ руку - куьг шардан.
натренированный -ая, -ое шарделла, 1емина; ~ спортсмен - шарвелла спортхо.
натравлять несов. см. натравить 3.
натравить сов., натравливать несов. 1) кого на кого т1ех1усто; ~ собак на зайца- ж1аьлеш пхьагална т1ех1усто 2) кого на кого, перен., разг. гамо таса, мостаг1алла таса 3) что (сделать травлением узор и т. п.) дага.
натощак нареч. мецачу чоьнна т1е, йистматтах; принять лекарство ~ - йистматтах молха мала.
наточить сов., что и чего ирдак.
натоптать сов., что и без доп. бехдан.
натопить 2 сов., что и чего (кипятя) кхехко, ц1ийдан; (растапливая) даккха; ~ молока - шура ц1ийян; ~ воды из снега - лайх хи даккха.
натопить 1 сов., что дохдан; ~ печь - пеш йохъян.
натолочь сов., что и чего ата; ~ соли - туьха ата.
натолкнуться сов. см. наткнуться.
натолкнуть сов. 1) кого-что на кого-что (заставить удариться) т1етоха, т1етатта 2) кого на что, перен. (поставить) т1ехьажаван, дерзо, т1енисдан; ~ кого-л. на правильную мысль- цхьаъ нийсачу ойлане верзо.
наткнуться сов. 1) на кого-что (наскочить) т1екхета, т1е1оттадала, т1енисдала; ~ на гвоздь- хьостам т1е нисвала; ~ на столб –б1ог1ам т1е кхета 2) на что, перен. (неожиданно встретить, обнаружить) т1е1оттадала, т1енисдала; ~ на препятствие- дуьхьалонна т1енисвала.