Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
нагреть	сов. 1) что дохдан; солнце ~ло песок - маьлхо йохйина г1ум 2) кого, перен. прост. (одурачить) ледан; ~ть себе руки - шена йолург яккха.
нагреваться	несов. см. нагреть(ся).
нагревательный	-ая, -ое дохден; ~ прибор - йохъен прибор.
нагревание	с дохдар.
нагрев	м 1. (действие) дохдар 2. (степень нагревания) дохдалар; ~ парового котла - 1аьнаран яй бохбалар.
награждение	с совг1ат далар, совг1ат дар; представить кого-л. к ~ю [орденом] совг1атна [орден яла] цхьаъ билгалван.
награждать	несов. см. наградить.
наградной	-ая, -ое 1) (являющийся наградой) совг1атан 2) в знач. сущ. ~ые мн. (деньги) срвг1атан ахча.
наградить	сов., кого-что, чем 1) совг1ат дала (или дан); ~ть кого-л. орденом- цхьанна совг1атна орден яла 2) (наделить) дала; природа ~ла его талантом - 1аламо пох1ма елла цунна.
награда	ж совг1ат; в ~у - совг1атна; представить кого-л. к ~е – совг1атна цхьаъ хьалхататта; высокая ~а- доккха совг1ат.
награбить	сов., что и чего талораш дан; схьадаха.
наготовиться	сов. разг.: не ~шься чего - цхьа х1ума кечйина ца вала; на вас [еды] не ~шься - шуна юург кечйина а вер вац; ср. напастись.
наготовить	сов., что и чего 1) (запасти) кечдан; ~ дров на зиму- 1аьнна дечиг кечдан 2) (настряпать) кечдан; ~ сладких блюд - мерза даарш кечдан.
наготове	нареч. кийчча; быть ~ - кийчча хила; держать ~ - кийчча латто.
наготавливать	несов. см. наготовить.
нагота	ж дерзина хилар; прикрыть свою ~у- верзинчуьра д1ахьулвала.
нагорье	с акъари.
нагорный	-ая, -ое ламанан, лам болу; ~ый берег- ламанан берд; ~ая сторона - лам болу аг1о.
нагорать	несов., нагореть сов. 1) безл., чего, разг. (израсходоваться) дата; электричества нагорело на три рубля - электричество кхаа соьмана яьгна 2) (покрыться нагаром) дага, кховра лаца; свеча нагорела – ч1урам, баьгна 3) безл., кому, разг. та1зар хила; ему здорово нагорело - дика та1зар хилла цунна.
на-гора	нареч.: выдать уголь ~ - к1ора хьалабаккха.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница