Текст |
Перевод |
многолюдный
|
-ая, -ое дукха адам долу, дукха нах болу; ~ое собрание - дукха нах болу собрани. |
многолетник
|
м бот. дукха шерийн орамат. |
многолетний
|
-яя, -ее дукха шерийн; ~ий труд - дукха шерийн къинхьегам; ~ие травы бот. - дукха шерийн бецаш. |
многократный
|
-ая, -ое дукхазза + прич.; ~ые исследования - дукхазза бина талламаш ; ~ый глагол -дукхазаллин кепара хандош. |
многокрасочный
|
-ая, -ое: ~ая печать - дукха басарш долу зорба. |
многоковшовый
|
-ая, -ое: ~ экскаватор- дукха кхимарш йолу экскаватор. |
многоклеточный
|
-ая, -ое биол. дукха клеткийн; ~ые организмы - дукха клеткийн организмаш. |
многозначный
|
-ая, -ое 1) мат. дукха хьаьркаш (или цифраш) йолу; ~ое число - дукха цифраш йолу терахь 2) лингв. дукха маь1наш долу; ~ое слово - дукха маь1наш долу дош. |
многозначительный
|
-ая, -ое доккхачу маь1нин; ~ая улыбка - доккхачу маь1нин велакъажар. |
многое
|
с дукха[ха дерг]; ~е надо сделать - дан дезаш дукха ду; во ~м он прав - дукхаха долчунна и бакъ ву многоженство с дукха зударий хилар. |
многодневный
|
-ая, -ое дукха дийнийн. |
многодетный
|
-ая, -ое дукха бераш долу; ~ая мать-дукха бераш долу нана. |
многогранный
|
-ая, -ое 1) дукха сенаш долу; ~ая гайка - дукха сенаш долу гайка 2) перен. (разносторонний) дуккха чулацам болу; ~ое творчество- дуккха чулацам болу кхолларалла. |
многогранник
|
м геом. сенашдерг. |
многоголосый
|
-ая, -ое тж. муз. дукха аьзнаш долу; ~ хор - дукха аьзнаш долу хор. |
многоводный
|
-ая, -ое 1)(полноводный) дуьзна 2) (обильный реками) дукха хиш долу; ~ край -дукха хиш долу мохк. |
многовековой
|
-ая, -ое дукха б1ешерийн. |
многовато
|
нареч. разг. дукхо; реже алсамо; ~ будет - дукхо хир ду. |
многоборье
|
с спорт. многоборье, хьуьнарш къовсар. |
многоборец
|
м хьуьнарш къовсархо. |