| Текст |
Перевод |
|
мемориальный
|
-ая, -ое мемориалан ; ~ая доска - мемориалан у. |
|
меморандум
|
м дип. меморандум. |
|
мембрана
|
ж мембрана ; ~ телефона - телефонан мембрана. |
|
мелюзга
|
ж собир. разг. кегийра са долу х1уманаш. |
|
мельчить
|
несов., что ата, жимдан, кегийра дан. |
|
мельче
|
сравн. от мелкий, мелко (по величине) жимаха; (по глубине) гомхаха. |
|
мельчать
|
несов. 1) (становиться мельче) химдала 2) перен. (утрачивать значительность) аьсххадаккха, пайда боцчу дала 3) см. мелеть. |
|
мельчайший
|
-ая, -ее превосх. ст. от мелкий - уггар жимаха. |
|
мельхиоровый
|
-ая, -ое мельхиоран; ~ые ложки - мельхиоран 1айгаш. |
|
мельхиор
|
м мельхиор. |
|
мельничный
|
-ая, -ое хьеран; ~ый жёрнов - хьеран т1улг; ~ая пыль- х1ур. |
|
мельница
|
ж хьера; водяная ~а - хин хьера; ручная ~а – кахьар; лить воду на чью-л. ~у - цхьаьннан хьера т1е хи дитта. |
|
мельник
|
м хьархо. |
|
мельком
|
нареч. (поверхностно) к1еззиг; видеть ~ - к1еззиг ган. |
|
мелькнуть
|
однокр. см. мелькать; у меня ~ла мысль - сан дата ойла тесира. |
|
мелькать
|
несов. 1) т1ехлелха, къайлалелха; ~ть перед глазами – б1аьргаш хьалха т1ехлелха 2) (мерцать) лепа, къеда; вдали ~л огонёк - геннахь къедира ц1е 3) перен. (в сознании) дагатийса, дагаэха, хьалхах1итта. |
|
мель
|
ж гомхалла; сесть на ~ а) г1амарла даха; б) перен. (оказаться в трудном положении) холчух1отта; сидеть на мели перен. - холчохь хила. |
|
мелочь
|
ж 1) собир. (мелкие вещи) кегийра х1уманаш 2) собир. (мелкие деньги) шайнаш, кегийра ахча 3) перен. (пустяк) к1адбоцург; придираться к ~ам – к1ад боцчу х1уманна т1ехь 1иттарш ян; размениваться на ~и –к1адбоцурш лело. |
|
мелочный
|
-ая, -ое 1) (пустяковый) к1езиг, пайда боцу; ~ые интересы - кегийра хьашташ 2) (о человеке) пис. |
|
мелочной
|
-ая, -ое 1) уст.: ~ая лавка - кегийрчу х1уманийн туька 2) см. мелочный. |