Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
лайка 2 ж (кожа) лайка.
лайка 1 ж (порода собак) лайка.
лай м латар, г1алх.
лазы мн. (ед. лаз м, лазка ж лаз) лазаш.
лазутчик м таллархо.
лазурный -ая, -ое сирла-сийна; ~ое небо - сирла-сийна стигал.
лазить несов. (наверх или на что-л.) т1едийла; (вовнутрь) чудийла; (подо что-л.) к1елдийла; ~ по деревьям -дитташ т1е вийла; ~ в окно - корах чувийла; ~ по горам - лаьмнашкахула лела.
лазер м физ. лазер.
лазейка ж 1) (щель, проход) чекхдолийла; ~а в заборе - кертах чекхволийла 2) перен. чекхдолийла, к1елхьараволийла; он нашёл ~у - к1елхьараволийла карийна цунна.
лазать несов. см. лазить.
лазарет м уст. лазартни; полковой ~ полкан лазартни.
лазанье с т1едийлар; (по горам) лелар.
лаз 2 м см. лазы.
лаз 1 м (щель, проход) чекхдолийла; (вовнутрь) чуг1ойла.
ладья 2 ж шахм. ладья, тура, б1ов.
ладья 1 ж поэт. (лодка) хикема.
ладоши мн. биши; бить (или ударять, хлопать) в ~ - т1араш детта.
ладонь ж кераюкъ ; быть видным как на ~и - кераюккъехь санна гуш хила.
ладно разг. 1. нареч. (мирно) бертахь, мегаш, тарлуш, тайна; жить ~ -бертахь даха 2. частица утв. дика ду, мегар ду; ~, будь по-твоему - дика ду, ахь ма-бохху хуьлда.
ладиться несов. тадала, таделла (или тайна) хила; дело не ~ся – г1уллакх та ца ло (или ца хуьлу).