| Текст |
Перевод |
|
лазить
|
несов. (наверх или на что-л.) т1едийла; (вовнутрь) чудийла; (подо что-л.) к1елдийла; ~ по деревьям -дитташ т1е вийла; ~ в окно - корах чувийла; ~ по горам - лаьмнашкахула лела. |
|
лазер
|
м физ. лазер. |
|
лазейка
|
ж 1) (щель, проход) чекхдолийла; ~а в заборе - кертах чекхволийла 2) перен. чекхдолийла, к1елхьараволийла; он нашёл ~у - к1елхьараволийла карийна цунна. |
|
лазать
|
несов. см. лазить. |
|
лазарет
|
м уст. лазартни; полковой ~ полкан лазартни. |
|
лазанье
|
с т1едийлар; (по горам) лелар. |
|
лаз
|
2 м см. лазы. |
|
лаз
|
1 м (щель, проход) чекхдолийла; (вовнутрь) чуг1ойла. |
|
ладья
|
2 ж шахм. ладья, тура, б1ов. |
|
ладья
|
1 ж поэт. (лодка) хикема. |
|
ладоши
|
мн. биши; бить (или ударять, хлопать) в ~ - т1араш детта. |
|
ладонь
|
ж кераюкъ ; быть видным как на ~и - кераюккъехь санна гуш хила. |
|
ладно
|
разг. 1. нареч. (мирно) бертахь, мегаш, тарлуш, тайна; жить ~ -бертахь даха 2. частица утв. дика ду, мегар ду; ~, будь по-твоему - дика ду, ахь ма-бохху хуьлда. |
|
ладиться
|
несов. тадала, таделла (или тайна) хила; дело не ~ся – г1уллакх та ца ло (или ца хуьлу). |
|
ладить
|
несов. 1) с кем и без доп. (жить в согласии) мага, тардала бертахь хила; они не ладят- уьш бертахь бац 2) что, разг. (твердить) юх-юха баха, дийца 3) что, прост. (налаживать, мастерить) тодан; ~ санки -салаз таян. |
|
ладан
|
м ладан ; дышать на ~ - вала волуш хила. |
|
лад
|
м 1) разг. (согласие, мир) тардалар, барт, тайна хилар, магар; жить в ~у с кем-л. - цхьаьнца бертахь даха; они с ним не в ~ах - уьйш цуьнца тар ца ло 2) (способ) кеп; на другой ~ - кхечу кепара 3) муз. (тональность) тар 4) обычно мн. ~ы муз. пиллиг; ~ы гармоники- пондаран пиллигаш ; дело идёт на лад- г1уллакх тоделла дог1у. |
|
лагерь
|
м в разн. знач. лагерь; расположиться лагерем -лагерь тоьхна совца; военный ~ -т1емалойн лагерь; ~ для военнопленных-т1еман йийсархойн лагерь; ~ мира - машаран лагерь. |
|
лагерный
|
-ая, -ое лагеран, лагерера; ~ая палатка - лагеран четар. |
|
лавровый
|
-ая, -ое: ~ лист - лавран г1а; ~ венок - лавран кочар. |