Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| куча | ж 1) оьла, сал; ~ песка (или песку) г1амаран гу 2) разг. (масса) чалх; у меня ~ дел - цхьа чалх г1уллакхаш ду сан ; валить всё в [одну] кучу - йоллу х1ума цхьана оьлана т1е гулъян. |
| куцый | -ая, -ое 1) (бесхвостый) ц1агара, ц1ога хадийна; ~ый щенок – ц1агара к1еза 2) разг. (короткий) доца; ~ый хвост - хадийна ц1ога; ~ые брюки - йоца хеча. |
| кухонный | -ая, -ое кухнин; ~ая утварь - кухнин г1ирс. |
| кухня | ж кухни. |
| кухарка | ж кухарка, юургкечъярхо. |
| кутить | несов. сакъоьруш мийла. |
| кутерьма | ж разг. 1алаг1ожа; поднять ~у - 1алаг1ожа айян. |
| кутёж | м сакъоьруш лелар. |
| кутаться | несов. хьерча; ~ в платок - корталих хьерча. |
| кутать | несов., кого-что хьерчо; ~ ребёнка в одеяло - бер юрг1анах хьерчо. |
| кутан | м обл. (загон для овец) г1ота. |
| куститься | несов. даржа. |
| кустистый | -ая, -ое коьллийн кепара; ~ая пшеница - коьллийн кепара к1а. |
| кустарь | м кустарь. |
| кустарщина | ж разг. ша йина х1ума. |
| кустарный | -ая, -ое (к кустарь) кустарник; (производимый ручным способом) куьйга дина; ~ая промышленность -кустарнийн промышленность. |
| кустарник | м 1) см. куст 1; 2) (заросли) коьллаш. |
| куст | м 1) (растение) колл; ~ кизила - стен колл; в ~ах поёт птица - коьллашкахь дека олхазар 2) (объединение) куст; уйти в ~ы - юьхстахвала. |
| кусочек | м уменьш. от кусок ц1инц1ол ; лакомый ~ - мезан б1елиг. |
| кусок | м (чаще о плоском) кийси; (комок) б1елиг; (часть) юьхк; небольшой ~ земли - лаьттан жима кийсиг; ~ сахара - шекаран б1елиг; ~ хлеба - баьпкан юьхк. |