Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
курортник м, ~ца ж курортхо.
курорт м курот; лечиться на ~е - курортехь дарбанаш лело.
куропатка ж моша.
курок м лаг ; взвести ~ - лаг дула; спустить ~ - лаг оза.
курносый -ая, -ое ирххьаьвзина мара болу.
курица ж (мн. куры) котам ; мокрая ~ - хи чу 1оьттина котам; курам на смех - велларг а воьлу х1ума; писать как ~ лапой - котаман йоза дан; слепая ~ - б1аьрзе тентаг.
куриться несов. 1) (гореть) [тонка] озадала, [цигаьрка] озаяла; сырой табак не курится – т1уьна тонка ца озало 2) (выделять дым) к1ур эха; вулкан ~тся - къапломах к1ур оьху.
курить несов., что и без доп. оза.
куриный -ая, -ое котаман; ~ый бульон - котаман чорпа ; ~ая слепота а) бот. маждарх; б) мед. б1аьрса дар.
курилыцик м, ~ца ж тонкаузург, цигаьркаузург.
курение с тонка озар, цигаьрка озар.
курево с разг. узург, оза х1ума.
курдючный -ая, -ое дума болу, дуьмела, дуьман; ~ ое сало дуьман даьтта; ~ые овцы - дуьмеш долу уьстаг1ий.
курдюк м дума.
курды мн. (ед. ~ м, ~янка ж курд) курдаш (къам).
курдский -ая, -ое курдийн; ~ язык - курдийн мотт.
кургузый -ая, -ое разг. 1) (с обрезанные хвостом) ц1ога хадийна; ~ щенок – ц1ог; хадийна к1еза 2) (короткий) доца; ~ пиджак - йоца пиджак.
курган м барз, гу.
куранты мн. куранташ ; Кремлёвские ~ - Кремлан куранташ.
куражиться несов. прост. вон лела, сонта лела.