| Текст |
Перевод |
|
кандидатура
|
ж кандидатура ; выставить чью-л. ~у - цхьаьннан кандидатура билгаляккха; подходящая ~а - мегар йолу кандидатура. |
|
кандидатский
|
-ая, -ое кандидатан; ~ стаж- кандидатан стаж. |
|
кандидат
|
м 1) (выдвинутое лицо) кандидат ; ~ в члены партии- парте вала кандидат 2) чего (учёная степень) кандидат ; ~ исторических наук - историн 1илманийн кандидат. |
|
кандалы
|
мн. буржалш (чаще ножные); г1оьмаш (ручные); заковать в ~ - буржал тоха. |
|
канва
|
ж 1) канва; вышивка крестом по ~е - канва т1ехула ж1арин кепара дагар 2) перен. (основа) бух. |
|
канатоходец
|
м пелхьо. |
|
канатный
|
-ая, -ое муьшан; канатан; ~ая дорога - канатан некъ. |
|
канат
|
м муш (из волокон); канат (из проволоки). |
|
канарейка
|
ж можа хьоза, канарейка. |
|
канализация
|
ж канализаци. |
|
канал
|
м 1) (искусственное русло) татол; судоходный ~ -кеманаш лела татол 2) тех. 1уьрг; ~ ствола орудия- йоккхачу тоьпан бирг1анан 1уьрг 3) анат. йоьхь; спинномозговой ~ букъан т1амаран апари 4) чаще мн. ~ы перен. некъ; дипломатические ~ы -дипломатин некъаш. |
|
канадцы
|
мн. (ед. ~ец м, ~ка ж канадахо) канадахой. |
|
канадский
|
-ая, -ое канадин. |
|
канавокопатель
|
м саьнгарйоккхург. |
|
канава
|
ж саьнгар. |
|
камышовый
|
-ая, -ое; ~ый кот акха цициг; ~ая циновка - черт. |
|
камыш
|
м эрз; заросли ~а, ~й мн. эрзак къух; в ~ах водится крупная рыба - эрза юкъах даккхий ч1ерий хуьлу [лела]. |
|
камфара
|
ж камфара. |
|
камуфляж
|
м воен. камуфляж. |
|
кампания
|
ж 1) (мероприятие) кампании ; избирательная ~ -харжамийн кампани; посевная ~ ялта деран кампани (или мур) 2) ист. воен.,мор. кампани; мор. тж. мур. |