Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
искушённый -ая, -ое девза[ш волу]; ~ в каком-л. деле - цхьа г1уллакх девзаш волу.
искушение с хаздалар, марздалар; поддаться ~ю - хаздала.
искушать несов., кого-что хаздан, марздан ; ~ судьбу - кхел зен.
искусствоведение с исбаьхьаллалелор.
искусствовед м исбаьхьалча.
искусство с 1) исбаьхьалла; произведения ~а - исбаьхьаллин произведенеш 2) (умение, мастерство) исбаьхьалла, говзалла; военное ~о – т1еман говзалла; работа выполнена с большим ~ом - болх кхочушбина йоккхачу исбаьхьаллица ; по всем правилам ~а - бакъонца; хила ма-деззара.
искусственней -ая, -ое 1) (ненатуральный) искусственни; перев. тж. причастием, ~ое орошение- дехкина хиш; ~ые зубы -тоьхна цергаш; ~ый шёлк - бина чилла; ~ое дыхание - нуьцкъаша саде1ийтар; ~ый спутник Земли -Лаьттан искусственни спутник 2) (неискренний) дог ца дог1у; ~ый смех -дог ца дог1у велавалар.
искусный -ая, -ое исбаьхьа; ~ый портной - исбаьхьа тегархо; ~ая работа - исбаьхьа болх.
искусник м, ~ца ж разг. исбаьхьалхо.
искусить сов. см. искушать.
искуситель м, ~ница ж марздинарг.
искусать сов., кого-что (о собаке) каетта, леца; (о насекомых) къовзо; его ~ла собака –ж1аьло лецна иза.
искупление с бехк такхар; рел. къинойх ц1андалар, капарат.
искупить сов., что такха, ц1андала; ~ свою вину чём-л.- цхьана кепара шен бехках ц1анвала; ~ грехи - къинойх ц1андала.
искупаться сов. лийча.
искупать 2 несов. см. искупить.
искупать 1 сов., кого-что лийчо; ~ ребёнка - бер лийчо.
искрошиться сов. атадала.
искрошить сов. 1) что эта; ~ кусок хлеба - баьпкан дакъа эта 2) кого, перен. (изрубить саблями) цеста.
искромсать сов., что, разг. цеста; ~ сукно - маша цеста.