Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
запахивать 2 несов. см. запахнуть.
запахивать 1 несов. см. запахать.
запахать сов., что, с.-х. 1) (вспахать) аха 2) (завалить при вспашке) оханна к1елдахийта; ~ навоз - кхелли оханна к1елъяхийта.
запах м хьожа; приятный ~ - хаза хьожа.
запасть сов. 1) (о глазах, щеках) чукхета; щёки ~ли - беснеш чукхетта 2) разг. (завалиться) чудожа; в прореху кармана ~ла монета - кисанан 1уьргехула чудоьжна ахча 3) перен. (глубоко запечатлеться) даг чу дижа; его слова ~ли в душу- цуьнан дешнаш даг чу дижна.
запастись сов., чем [шена] кечдан, 1алашдан; ~ тёплой одеждой - шена йовха бедар 1алашъян ;~ терпением - собаре хила.
запасти сов., что и чего [т1аьхьенна] кечдан, 1алашдан; ~ муки- дама кечдан; ~ дров на зиму -1аьнна дечиг 1алашдан.
запасной -ая, -ое, запасный, -ая, -ое т1аьхьалонан, сов; запасной игрок - сов ловзархо; запасный путь- сов некъ; запасный выход – т1аьхьалонан араволуьйла; запасная лошадь сов говр; запасные части [машин] - [машинан] т1аьхьалонан меженаш; запасный (или запасной) полк –т1аьхьалонан полк.
запасливый -ая, -ое т1аьхьало йолу; ~ая хозяйка – т1аьхьало йолу х1усамнана.
запасаться несов. см. запасти(сь).
запас м 1) т1аьхьало; ~ муки –т1аьхьалонан дама; ~ы руды – маь1данийн т1аьхьалонаш; про ~ -т1аьхьалонна 2) (в одежде) сов дист 3) воен. т1аьхьало; лейтенант ~а – т1аьхьалонан лейтенант; уволить в ~ - т1аьхьалоне ваккха.
запарывать 1, 2 несов. см. запороть 1,2.
запаршиветь сов. разг. чераш дала.
запариться сов. разг. (устать) х1отта, 1а г1атта.
запарить сов. 1) что (залить кипятком) ц1ийдина хи кхарза; ~ кадку - шелигна чу ц1ийдина хи кхарза; ~ корм скоту- докъарна т1е ц1ийдина хи кхарза 2) что (обработать паром) 1аь тоха 3) кого, разг. (утолить) г1елдан, х1отто.
запариваться несов. см. запарить(ся).
запанибрата нареч. разг.: быть с кем-л. ~ - цхьаьнца эвхьаза хила.
запамятовать сов., что, разг. дицдан; дицдала.
запальчивый -ая, -ое 1) чорпе; ~ый человек - чорпе стаг 2) (задорный) кура, сонта; ~ая речь - кура къамел.
запальчивость ж чорпелла; сказать что-л. в ~и - чорпелла цхьа х1ума ала.