Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
запечатлеваться несов. см. запечатлёть(ся).
запечатать сов., что [д1а]къевлина мух1ар тоха; ~ комнату- ц1а д1акъевлина мух1ар тоха.
запеть сов., что и без доп. илли доло, йиш йоло.
запестреть сов. къарздала доладала; на лугах ~ли цветы -зезагаша къарзйира аренаш.
запершить сов. г1орг1дала; у меня в горле ~ло - сан легаш г1орг1делла.
запереться сов. 1) (закрыться) дог1э кхета, д1акъовлаяла; дверь ~лась – не1 д1акъовлаелла 2) где чукъовладала, чудола; ~еться в комнате- ц1а чу къовладала 3) см. запираться 3.
запереть сов. 1) что д1акъовла; (на замок) дог1а д1атоха; ~ дверь- не1 д1акъовла; ~ комнату –ц1енна дог1а д1атоха 2) куда, где д1адилла; кого чудолла; что дог1а тоха; ~ собаку в сарае- ж1аьла божли чу долла; ~ деньги в шкаф- ахча шкаф чу д1адилла.
запеленать сов., кого-что д1ахьарчо;~ ребёнка - бер д1ахьарчо.
запекаться несов. см. запечь(ся).
запеканка ж яттар; картофельная ~ - картолийн яттар.
запевать несов., что и без доп. (в хоре) хьалхара ала, хьалхара лакха.
запевала м и ж 1) (в хоре) хьалхара эриг 2) перен. разг. (зачинщик) долорг.
запев м йолор; ~ песни - эшаран йолор.
запаять сов., что лато; ~ кастрюлю - яй лато.
запашка ж с.-х. 1.(действие) ахар 2. (площадь) охана.
запачкаться сов. бехдала, дуза.
запачкать сов., кого-что 1) (загрязнить) бехдан, дуза; ~ пальто - пальто бехъян 2) перен. (опозорить) бехдан, сий дайа ;~ доброе имя -дикачу ц1еран сий дайа.
запахнуться сов. т1ам т1еоза; ~ в шубу- кетаран т1ам т1еоза.
запахнуть сов., что т1ам т1еозо; ~ шубу - кетаран т1аьмнаш т1еозо.
запахнуть сов. хьожа кхета; ~ло сеном - элан хьожа кхета.