Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| записка | ж 1) (письмо) кехат; потерять ~ с адресом - адрес т1ехь кехат дайа 2) чаще мп. ~и (записи) д1аяздарш, яздарш, записки; путевые ~и - новкъахь яздинарш 3)мн. ~и (издание) яздарш, запискаш; учёные ~и университета - университетан 1илманан яздарш 4) мн. ~и (конспекты) д1аяздинарг; читать лекции по ~ам – д1аяздинчу т1ера, лекцеш еша. |
| записаться | сов. д1аяздала; ~ в кружок - кружоке д1аязвала. |
| записать | сов. 1) что д1аяздан; ~ лекцию- лекци д1аязъян 2) кого-что д1аяздан; ~ в список - списки т1е д1аязван; ~ кого-л. к врачу- лоьра т1е цхьаъ д1аязван. |
| запираться | несов. 1) см. запереться 1,2; 2)(иметь запор) д1акъовлуш хила; шкаф ~ется на замок - дог1анца д1акъовлуш ю шкаф 3) разг. (отрицать свою вину) къар ца дала. |
| запирать | несов. см. запереть. |
| запирательство | с къарцадалар. |
| запинка | ж тасадалар; говорить с ~ой - тийсалуш къамел дан; прочитать без ~и - тийса ца луш д1адеша. |
| запинаться | несов. см. запнуться. |
| запивать | 1,2 несов. см. запить 1,2. |
| запечься | сов. даттадала; губы её запеклись - цуьнан балдаш этт1а; запёкшаяся кровь -детта ц1ий. |
| запечь | сов., что датта, ц1ийдан; ~ мясо - жижиг датта. |
| запечатывать | несов. см. запечатать. |
| запечатлеться | сов. гуш хила ; ~ в памяти - дагахь диса. |
| запечатлеть | сов., что гайта; ~ что-л. на картине- цхьа х1ума суьрта т1ехь гайта ; ~ в памяти -дагахь диса. |
| запечатлеваться | несов. см. запечатлёть(ся). |
| запечатать | сов., что [д1а]къевлина мух1ар тоха; ~ комнату- ц1а д1акъевлина мух1ар тоха. |
| запеть | сов., что и без доп. илли доло, йиш йоло. |
| запестреть | сов. къарздала доладала; на лугах ~ли цветы -зезагаша къарзйира аренаш. |
| запершить | сов. г1орг1дала; у меня в горле ~ло - сан легаш г1орг1делла. |
| запереться | сов. 1) (закрыться) дог1э кхета, д1акъовлаяла; дверь ~лась – не1 д1акъовлаелла 2) где чукъовладала, чудола; ~еться в комнате- ц1а чу къовладала 3) см. запираться 3. |
