Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
законтрактовать	сов., кого-что контракт ян; ~ скот - дохнна контракт ян.
законспирировать	сов., кого-что къайладаккха, къайладахьа; ~ явочную квартиру- вовшахкхета квартира къайлаяхьа.
законсервировать	сов., что 1) консерваш ян; ~ фрукты -стоьмех консерваш ян 2) (приостановить) сацо; ~ строительство – г1ишло сацо.
законопроект	м законопроект.
законоположение	с законан сацам, законийн гулам.
законопатить	сов., что д1адукъа; ~ щели паклей - херонаш к1омалца д1аюкъа.
закономерный	-ая, -ое законехь ма-дарра долу, законе хьаьжжина долу.
закономерность	ж законехь ма-дарра хилар, законе хьаьжжина хилар.
законодательство	с 1) (составление и издание законов) законаш кхоллар 2) (совокупность законов) законаш; ~ о труде - къинхьегамах лаьцна законаш.
законодательный	-ая, -ое законаш кхуллу; ~ая власть - законаш кхуллу 1едал.
законодатель	м 1) законхо 2) перен. кхоллархо.
законный	-ая, -ое 1) законехь долу; на ~ом основании - законехь ма-дарра 2) перен. дог1уш дина, нийса; ~ый упрёк - йоглуш йина 1оттар ; ~ый брак - законехь мах бар.
законность	ж законехь хилар; ~ документа - документ законехь хилар.
закон	м 1) в разн. знач. закон; ~ общественного развития - юкъаралла кхиаран закон; ~ы классовой борьбы - классийн къийсаман законаш; издать ~ закон арахеца; объявить вне ~а -законехь доцуш лара 2) мн. ~ы (основы) бакъо[наш]; ~ы правописания- нийса яздаран бакъонаш; для него ~ не писан - цунна закон да а дац.
закомпостировать	сов., что, ж-д. компостер х1отто (или та1о).
закольцевать	сов., кого (птицу) ч1уг йолла.
заколыхаться	сов. леста доладала; ~лись знамёна - байракхаш леста йолаелира.
заколоться	сов. т1едаха.
заколоть	сов. 1) кого (убить) [1оьттина] ден; ~ть свинью - хьакха ен 2) что (приколоть, прикрепить) т1етоха; д1акъовла; ~ть волосы шпильками - мехашца месаш д1акъовла 3) безл. (начать колоть) 1итта доло; у меня ~ло в боку- аг1оне ан 1итта долийра суна.
заколотиться	сов. разг. тохадала; сердце ~лось- дог тохаделла.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница