Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| зайти | сов. 1) куда, во что чудаха, [д1а]даха; подо что к1елдала; за что д1ахьовза; с какой-л. стороны т1едаха; к кому тж. чух1отта; за кем тж. дан, даха; за чем тж. дига, дало, даха; ~ во двор -кех чу даха; ~ за дом – ц1ийна т1ехьа вала; ~ по горло в воду - логгец хи чу даха; ~ справа - аьтту аг1ор т1едаха; пароход зашёл в порт -порта чу даха хикема; ~ далеко в лес- хьуьнхула гена д1адаха; ~ в магазин -туькан чу даха; ~ навестить кого-л.-цхьаъ волчу даха; ~ за книгой- книга ян чудаха; ~ за приятелем –доттаг1 вало чуваха 2) (о светилах) чудуза; солнце зашло -малх чубуьзна 3) (начаться) доладала; разговор зашёл об охоте- къамел доладелира талларх лаьцна ; спор зашёл слишком далеко- къовсам дукха гена белира. |
| зайка | м уменьш.-ласк. от заяц пхьагалг. |
| заискриться | сов. суьйнаш тийса доладала. |
| заискивающий | -ая, -ее хьесталун. |
| заискивать | несов., перед кем-чем хьестадала; ~ перед начальником - хьаькамна хьалха хьеставала. |
| заискивание | с хьестадалар. |
| заинтриговать | сов., кого марздан. |
| заинтересоваться | сов., кем-чем тидам т1ебахийта, тидаме дан; кем тж. коьртахдаккха. |
| заинтересовать | сов., кого-что 1) (привлечь внимание) тидаме дан; его рассказ всех ~овал -цуьнан дийцаро массо а тидаме вира 2) (иметь заинтересованность) хьашт хила; мы все ~ованы в выполнении плана - план кхочушъяр тхуна массарна хьашт ду; ~ованное лицо- хьашто ерг. |
| заинтересованность | ж хьашто хилар, лаам хилар; ~ в деле – г1уллакхан хьашто хилар. |
| заиндеветь | сов. йис йилла. |
| заиндевелый | -ая, -ое йис йиллина; ~ые деревья - йис йиллина дитташ. |
| заимствовать | сов. и несов., что т1еэца, схьаэца; ~нные слова –т1еэцна дешнаш. |
| заимствование | с т1еэцар; иноязычные ~я - кхечу маттара т1еэцарш. |
| заимообразно | нареч. юхалург; получить деньги ~ - юхалург ахча эца. |
| заикнуться | сов., о ком-чём, разг. (упомянуть, намекнуть) хьахо, багахдаккха; никто и не ~лся об этом - цхьаммо а багах ца даьккхира цунах лаьцна. |
| заикаться | несов. 1) толкха лен 2) см. заикнуться. |
| заикание | с толкха лер. |
| зайка | м, ж толкха[ниг]. |
| заигрывать | 2 несов., с кем, разг. (кокетничать) ловза дийла. |