Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
дробить несов., что 1) ата, цеста; ~ камень- т1улг ата 2) перен. дёкъа; ~ силы - ницкъаш бекъа.
дробинка ж чаччам.
дробильный -ая, -ое оту; ~ая машина - оту машина.
дробилка ж отург.
дрессировщик м, ~ца ж кара1аморг.
дрессировка ж кара1амор; ~ собак – ж1аьлеш кара1амор.
дрессировать несов., кого кара1амо; дрессировать зверей - акхарой кара1амо; ~ованная собака- кара1амийна ж1аьла.
дренажный -ая, -ое дренажан; ~ые трубы - дренажан бирг1анаш.
дренаж м дренаж.
дремучий -ая, -ее: ~ лес - луьста хьун.
дремота ж наб озор.
дрематься несов. безл., кому: мне дремлется - суна наб ийзайо.
дремать несов. наб ийзо ; не ~ - вижна ма 1илла; враг не дремлет- мостаг1 а вац вижна 1уьллуш.
дрель ж буру, дрель.
дрейфовать несов. мор. (двигаться от ветра, течения) д1адахьа, д1ахьош хила; (отклоняться от курса) нацкъар дала; (быть в дрейфе, в плавании) дрейфехь хила; ~овать во льдах- ша т1ехь д1ахьош хила; ~ующая льдина – д1ахьош йолу шен экъа.
дрейф м мор. дрейф; лечь в ~ - дрейфе х1отта.
дрезина ж ж.-д. дрезина, г1удалкх.
древонасаждение с синтарш дог1ар; праздник ~я -синтарш дог1аран дезде.
древность ж 1) чего-л. ширалла 2) (время) мацахлера зама; в глубокой ~и - мацахлерачу заманахь 3) чаще мн. ~и - шираллаш.
древний -яя, -ее 1) (давний, прошлый) мацахлера; шира; ~яя история - шира истори; ~ие языки- шира меттанаш 2) (очень старый—о людях) къена; ~ий старик - къена стаг.