Переведенные слова и фразы
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| догадаться | сов., о чём и без доп. дагадан; хаа; проголодаешься — так хлеба достать ~ешься посл. - мацвелча, бепиг лаха дагадог1ур ду. |
| довыборы | мн. т1ехаржамаш. |
| довольствоваться | несов. 1) чем (удовлетворяться) таам бан; реза хила; ~ скромным заработком –к1еззигчу алапих тоам бан 2) воен. (состоять на довольствии) харжехь хила. |
| довольствовать | несов., кого-что, воен. харж латто; ~ войска- эскаршна харж латто. |
| довольство | с 1) (удовлетворение) реза хилар; лицо его выражало ~о- цуьнан юьхьо гойтура иза реза хилар 2) (достаток) токхо, тоам; жить в ~е - токхонца ваха. |
| довольствие | с воен. харж ; зачислить на ~ - харжана д1аязван; денежное ~ -ахчанан харж. |
| довольный | -ая, -ое реза долу; быть ~ым кем-л. - цхьанна реза хила; он доволен работой - и балхану реза ву. |
| довольно | 1. нареч. (удовлетворённо) реза хилла; он ~ улыбался - реза хилла велакъежира иза 2. в знач. сказ. тоьур ду; с меня и этого ~ - соьгара иза а тоьур ду; ~ спорить - тоьур ду къийса; на сегодня ~ -таханенна тоьур ду; ~! - тоийта! 3. в сочет. с прил. и нареч. (достаточно) дикка; (порядочно) тоъал; было уже ~ поздно- дикка т1аьхьа дара иза; ~ хороший - тоъал дика; прошло ~ много времени - тоъал дукха хан яьллера. |
| доволакивать | несов., доволочить, доволочь сов., кого-что, разг. [текхош] д1акхачо. |
| довоенный | -ая, -ое т1емал хьалхара, т1ом хилале хилла; ~ое время – т1ом хилале хилла хан. |
| доводиться | несов. 1) см. довестись; 2) (быть кем-л. кому-л.) [хуьлуш] хила; он доводится мне дядей [по отцу] - иза сан ден ваша хуьлу. |
| довод | м хетарг, моьттург; ваши ~ы не убедительны - шуна хетарг тешош дац; приводить ~ы -бахьанаш дало. |
| довестись | сов. безл., кому с неопр., разг. хила; мне ~лось встретиться с ним - цунах кхетар хилира сан; мне не ~лось там побывать- цига кхачар ца хилира сан. |
| довести | сов. 1) кого (проводить) д1акхачо, д1адига; ~ до дому- ц1а кхачо 2) что до чего д1акхачо; ~ дорогу до районного центра - некъ районан центре д1акхачо ; ~ до слёз-доьлхучу хьола т1е даккха; ~ до сведения-д1ахаийта; ~ дело до конца – г1уллакх чекхдаккха. |
| довесок | м т1етасар. |
| довесить | сов., что и чего кхоччуш оза. |
| доверять | несов. 1) см. доверить; 2) кому-чему (верить) -теша; я ему не ~ю - со цунах ца теша. |
| довершить | сов., что чекхдаккха; ~ начатое дело -долийна г1уллакх чекхдаккха. |
| довершение | с чекхдаккхар ; в ~ чего-л. - цу т1е. |
| доверчивый | -ая, -ое теша[ш долу]; ~ человек - тешаш волу стаг. |