Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| греть | несов., кого-что и без доп. дохдан; солнце греет - маьлхо вохво; шуба не греет- кетаро вох ца во; ~ воду- хи дохдан ; ~ руки на чём-л. – цхьана х1уманна т1ехь куьг хьарам хила. |
| грести | несов. 1) чем и без доп. кема лело (или дига) 2) что чем, обл. (сгребать) гулдан, лехьа, лахьо; ~ сено- йол гулъян. |
| гремучий | -ая, -ее: ~ая змея - шов ден лаьхьа; ~ая ртуть- лелха гинсу; ~ий газ- лелха газ. |
| греметь | несов. 1) (о громе) къекъа; гром ~ит - стигал къекъа 2) лелха; пушки ~ят- яккхий тоьпаш лелха 3) чем т1ах-т1их дайта; ~еть посудой – пхьег1ашка т1ах-т1их дайта 4) перен. дека, г1арадала; его имя ~ело на весь мир - цуьнан ц1е екара дерриг а дуьнен чохь. |
| грелка | ж вохвийриг; положить ~у к ногам - когаш т1е вохвийриг йилла. |
| греки | мн. (ед. грек м, гречанка ж грек) грекаш. |
| грейдерный | -ая, -ое трейдеран, т1улган; ~ая дорога - грейдеран некъ. |
| грейдер | м грейдер. |
| грезиться | несов., кому дуьхьалтийса. |
| грезить | несов. дуьхьалтийса. |
| грёза | ж (мечта) ойла; девичьи ~ы - мехкарийн ойланаш. |
| гребок | м 1) (взмах вёсел) пийсиг хьакхар 2) (лопасть) пийсиг. |
| гребной | -ая, -ое 1) (вёсельный) пийсиг хьокху; ~ое судно - пийсиг хьокху кема 2) (двигающий судно) кема лело; ~ое колесо- кема лело бера 3) (относящийся к гребле) пийсиган; ~ой спорт -пийсиган спорт. |
| гребля | ж 1) (вёслами) пийсиг хьакхар 2) (сгребание) йол лехьар. |
| гребец | м 1) (лодочник) кеманхо 2) обл. (уборщик сена) йоллехьархо. |
| гребень | м 1) ехк; частый ~- юькъа ехк; прядильный ~ - тха олху ехк 2) (у птиц) т1илдиг; петушиный ~ - н1аьнин т1илдиг 3)(вершина) дукъ; ~ горы - ламанан дукъ 4) (крыши) чорг1е. |
| гребёнка | ж яхк ; стричь всех под одну ~у - массо а цхьана бустаме нисван. |
| грачонок | м (мн. ~ата) човканан к1орни. |
| грач | м човка. |
| грация | ж испайлла. |
