Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| ворчун | м ~ья ж г1ам-г1им дийриг. |
| ворчливый | -ая, -ое г1ам-г1им ден; ~ человек – г1ам-г1им ден стаг. |
| ворчливость | ж г1ам-г1им дар. |
| ворчать | несов. 1) (о животном) г1иг1 дан 2) (о человеке) г1ам-г1им дан; старик на всех ~ит - воккхачу стага массарна а г1ам-г1им до. |
| ворчание | с 1) (животного) г1иг1 дан 2) (человека) г1ам-г1им дан. |
| ворсовой | -ая, -ое, ворсовый, -ая, -ое чо болу; ворсовые ткани - чо болу к1динаш. |
| ворситый | -ая, -ое чо болу; ~ое сукно - чо болу маша. |
| ворс | м чо; по ~у - чонна т1ехула; против ~а - чонна дуьхьал. |
| ворошить | несов., что кого; ~ сено - йол кего. |
| ворочаться | несов. разг. керча, т1ек1елдийла; беспокойно ~ в постели -синтем боцуш меттахь керча. |
| ворочать | несов. 1) кого-что (передвигать, поворачивать) керчо, т1ек1елдаха; ~ть камни – т1улгаш керчо 2) чем, разг. (распоряжаться) лело; он ~ет всеми делами - дерриг г1уллакхаш цо леладо. |
| ворох | м оьла, сал; ~ бумаг - кехатийн оьла; ~ пшеницы - к1ен оьла. |
| воротничок | м кочан цуьрг. |
| воротник | м кач; стоячий ~ - ирахь кач; отложной ~ -юхатуху кач. |
| воротиться | сов. разг. юхадерза. |
| воротить | 2 несов. прост.: ~ морду от кого-чего - цхьаннах муцар д1ахьийзо; с души воротит - 1етто дог дог1у; дог керча. |
| воротить | 1 сов., кого-что, разг. (вернуть) юхадерзо; ~ с полдороги -ахновкъара юхаверзо; прошлого не ~ -д1адахнарг юхадог1ур дац. |
| воротила | м разг. г1уллакхча. |
| ворота | мн. в разн. знач. ков; отворить ~ ков делла; забить мяч в ~ противника - буьрка дуьхьалловзучеран кех чу тоха ; пришла беда—отворяй ворота погов. - бехвелла ваьллехь, хи ма кхоаде. |
| ворот | 2 м тех. кираайдириг. |