Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| внакладку | нареч. разг. [шекар] чутесна; пить чай ~ -чай [шекар] чутесна мала. |
| внакладе | нареч. прост.: остаться ~ - зен хила. |
| внакидку | нареч.; т1екхоьллина; носить пальто ~ пальто –т1екхоьллина лело. |
| внаём | внаймы нареч. йолах; сдаётся ~(объявление) - йолах ло. |
| вмять | сов., что чута1о. |
| вмятина | ж ведйина меттиг, чута1е. |
| вмиг | нареч. разг. цу сохьта, б1аьрган нег1ар тохале. |
| вмешиваться | несов. см. вмешаться; не ~йся в чужие дела! - нехан г1уллакхаш юкъа ма г1ерта!. |
| вмешаться | сов., во что юкъаэккха, юкъахьакхадала, юкъаг1орта; ~ в спор- къовсама юкъаг1орта; ~ в разговор- къамела юкъа г1орта. |
| вмешать | сов., кого во что (впутать) юкъадало, юкъахьакхо, юкъадахийта; его ~ли в скверное дело - вочу г1уллакха юкъа валийна иза. |
| вмешательство | с юкъаг1ортар; вооружённое ~ - герзаца юкъаг1ортар; хирургическое ~ эт1ор, операци яр. |
| вметать | сов., вмётывать несов., что чутега. |
| вместо | предлог с род. п. метта; иди в театр ~ меня - театре г1о сан метта; взять одну книгу ~ другой- цхьа книга вукхуьнан метта схьаэца. |
| вместиться | сов. чухоа; вещи ~лись в чемодан –х1уманаш чамди чу хоьира. |
| вместить | сов., кого-что чухоа; зал не мог ~ всех желающих- зала чу ца хоьура берриш а бахка луурш. |
| вместительный | -ая, -ое чухоаме; ~ый чемодан чухоаме чамда; ~ая комната - чухоаме ц1а. |
| вместимость | вместительность ж чухоам; ~ чемодана- чамдин чухоам; ~ вагона - вагонан чухоам. |
| вместилище | с чудухкийла, чоь; ~ для зерна - ялта чудухкийла. |
| вместе | нареч. цхьана; работать ~ -болх цхьана бан; ~ с другом –доттаг1чуьнца [цхьана] ; ~ с тем - цу т1е. |
| вменяемый | -ая, -ое юр. кхетамехь волу; суд признал подсудимого вполне ~ым - бехкениг вуьззина кхеташ хилар сацийра суьдо. |