Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| взглядывать | несов., на. кого-что хьежа. |
| взгляд | м 1) (взор) б1аьрахьажар; суровый ~- буьрса б1аьрахьажар; бросить ~ - б1аьрахьажа 2) (точка зрения) ойла; расходиться во ~ах - ойланаш екъаяла; каковы его ~ы? - муха ю цуьнан ойланаш?; на мой ~ - суна хетарехь ; на взгляд – т1ехьажарехь; ему на взгляд лет тридцать –т1ехьажарехь ткъе итт шо ду цуьнан; влюбиться с первого ~а - дуьххьара б1аьрга гарх везавала. |
| взвыть | сов. 1) (завыть—о собаке) уг1а 2) (закричать) мохь хьакха; ~ от боли - лазийна мохь хьакха. |
| взволноваться | сов. 1) (о море и т. п.) ловзадала 2) (встревожиться) синтем бан. |
| взволновать | сов. 1) что (вызвать волны) ловзо 2) кого-что (встревожить) синтем байа; этот разговор ~л его- цу къамело синтем байира цуьнан. |
| взволнованный | -ая, -ое синтем байна; ~ вид - синтем байна гар. |
| взводный | м воен. зводаниг. |
| взвод | 2 м воен. взвод, звод. |
| взвод | 1 м дулар; курок на ~е- лаг дуьйлина ду ; на ~е (в опьянении) кеп хилла ву. |
| взвиться | сов. хьаьвззина ирхдала; орёл ~лся в нёбо - хьаьвззина стигала елира аьрзу. |
| взвинтить | сов., взвинчивать несов., что, разг. дула; ~ цены - мехаш хьалабаха. |
| взвизгнуть | сов. однако. ц1овза, ц1ог1а хьакха. |
| взвизгивать | несов. многокр. ц1ийза [ш хила]. |
| взвести | сов. 1) что дула; ~ курок [ружья] топ юла 2) что на кого: ~ на кого-л. напраслину- цхьанна доцург кхолла. |
| взвеситься | сов. озадала. |
| взвесить | сов. 1) кого-что оза; (говорящему) схьаоза; (другому лицу) д1аоза; ~ товар товар - оза 2) что, перен. тидаме эца; ~ все обстоятельства - дерриг а тидаме эца. |
| взваливать | несов., взвалить сов., что на кого-что 1) (положить на спину) ги долла; ~ мешок на спину- гали ги долла 2) (свалить) т1едахийта; ~ вину на кого-л. - бехк цхьанна т1ебахийта 3) перен. (нагрузить) т1етатта; ~ всю работу на кого-л. - берриг болх цхьанна т1етатта. |
| взбучка | ж прост, уппаддаккхар; задать кому-л. ~у -цхьаъ уппадваккха. |
| взбунтоваться | сов. бунт [ай]ян. |
| взбудоражиться | сов. разг. карзахдала; ~лось всё село- ерриг юрт карзахъелира. |