Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
бродильный -ая, -ое совсо, совсаден; ~ чан - совсо яй.
брод м гечо; идти ~ом - гечошкахула даха; не зная ~у, не суйся в воду посл. - гечо ца довзахь, хи чу ма г1ерта.
бровь ж ц1оцкъам.
бричка ж г1удалкх, варда.
бриться несов. (самому) даша; (у парикмахера) дашийта; он не бреется - иза маж йошуш вац; ср. брить.
бритьё с дашар; ~ бороды - маж яшар.
брить несов., что даша; ~ бороду - маж яша; он бреет голову- цо корта бошу; ~ кого-л. (брить кому-л. голову) - цхьаьннан корта баша; (брить кому-л. усы и бороду) - маш-мекх даша.
бритый -ая, -ое даьшна; (о человеке)- маж[-мекх] даьшна; с ~ой головой -корта баьшна; ты сегодня не брит - хьо тахана маж[-мекх] даьшна вац.
бритвенный -ая, -ое маж йошу; ~ прибор - маж йошу г1ирс.
бритва ж урс.
бриллиантовый -ая, -ое бриллиантан; (с бриллиантом) тж. бриллиантан б1аьрг болу; ~перстень - бриллиантан мух1ар.
брикетировать сов. и несов., что брикет ян; ~ торф- торфах брикет ян бриллиант м бриллиант, алмаз.
брикет м брикет, экъа.
бриз м бриз-мох.
бриджи мн. бриджи, хеча.
бригадный -ая, -ое бригадан.
бригадир м бригадир; колхозный ~ - колхозан бригадир.
бригада ж в раэн. знач. бригада; танковая ~ - танкийн бригада; ~ отличного качества – т1ехдикаллин бригада.
бреющий ~ полёт лаьтта та11ийна кема лелор.
брешь ж 1уьрг; ~ от снаряда – х1оьо даьккхина 1уьрг.