| Текст |
Перевод |
|
зачем же ты не дождался меня?
|
соьга хьоьжуш х1унда ца 1ийра хьо? |
|
йогу со, йоьлху со
|
горю я, плачу я |
|
со - безам
|
я - любовь |
|
дога, хьомениг
|
сердце, родное |
|
хьо мила ю?
|
ты кто? (девушке) |
|
дик саг ю
|
хороший человек (о девушке, женщине) |
|
уверенно пять получишь
|
шеко йоцуш пхиъ доккхур ду ахь |
|
незабыла
|
диццадина |
|
х1иттамаш бу
|
обстоятельства, настройки, settlements) |
|
чай молш ву
|
чай пью |
|
гур ду вай
|
увидимся |
|
нет смысла требовать у людей того чего у них нет - например чувств,которых они не испытывают
|
доцург цуьнгахь хуьлийлаъ дац |
|
думать
|
ойла йа |
|
я. чечен
|
вряд ли |
|
милая как ты, чем занимаешься?
|
хьоменарг муха ю хьо? х1у деш ю? |
|
я очень хочу жениться
|
зуда йало лаар суна-м ч1оооог1а! |
|
дебмл
|
у чеченцев нет дибилов, у нас все добрые, хорошие, белые и пушистые ;) |
|
как делишки солнце?
|
Малх! г1уллакхаш муха ду хьан? |
|
хьехамш
|
нравоучения, советы |
|
шаг
|
г1улч |