Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| маршалла ду хьоьга,муха ю хьо? | привет как ты? (девушке) |
| мне скучно! | сагаттало сан! |
| ладно я выхожу | мегар, со арав олу |
| у тебя | хьо в(й)олчехь |
| грядка | ирзу |
| со хьа кхаьч халам ца хити хьуна? | ты не огорчен(а) моим приездом? |
| двигаюсь | меттах в(й)уьлу |
| я тебя убью иншаалла | ас хьо вуьр ву хьун Даламуклахь |
| хьун со веза | ты меня любишь (утверждение от муж. лица) |
| подойди | т1ев(й)ола |
| я не приду | со в(й)ог1ур в(й)ац |
| х1у ду? | чего? |
| бутт | месяц |
| бераш | дети |
| угомонись | метта дуьвла |
| пока привет всем | 1одикайойла, маршал шуьга массерга а |
| кушать будещь? | х1ума кхолли ахь? |
| ад | жоьжаг1ате |
| Дийциш хаз хумш, хей народ)))P.S. H. | )))) Я проверил, включил фильм в 17:00 и стал отвечать на сообщения в вк, фильм закончился в 23:43))) Такой вот эксперимент)) |
| шу муха ду? | как вы? |