Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| она меня бьет | цо йетта суна |
| замолчи | д1асаца |
| не хватит | тоьар дац |
| тебя не видно | гуш яц хьо |
| со цец 1акъ вялла эц хьумман | - в общем, суть одна, вроде я удивился этому)) |
| х1оттам муха бу? | как обстановка |
| во хилла суна | мне стало плохо |
| во | плохо; зло; нехорошо |
| г1о | помощь; иди |
| г1у | колодец |
| очень плохо | ч1ог1а во |
| ему плохо стало | цунна во хилла |
| марх кхобш ву-кх со | (сегодня) я пост держу! (воздержание от еды в светлое время суток) |
| марх даст воьду со | пойду я на разговенье |
| марх лац вол со | пытаюсь подготовиться к началу поста (покушать перед постом) |
| Рабыня Аллаhа | Дела лай |
| Рабыня | Лай |
| Раб Аллаhа | Дела лай |
| Раб | Лай |
| полтора года | цхьаъ-ах шо |