Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| поцелуй | оба |
| все фразы | ерриг фразнаш |
| не твоего ума дела | хьан коьртан бала бац |
| позже удалю, мне не мешает | т1ехьо д1айоккхар йу, цкъачунна новкъа яц |
| реплика | хъайбик1ан |
| г1оле юкх хьо кхечарел | ты лучше других |
| Нужно зарезать этого барана! | Урс хьакх дезар цу уьстаг1ан |
| Буду | хир ю |
| дик буьйцу ахьа-м | а ты хорошо говоришь |
| сердце моё | сан дог |
| я люблю тебя сердце моё | суна в(й)еза хьо, сан дог |
| дай Аллах тебе помощь терпение и пусть Всевышний Смилостивится над тобой и воздаст тебе великой наградой | Дала къинхетам бойла хьоьх, хьуна собар а г1о а лойла цо, ахь хьегначун хьуна бекхам а бойла цо |
| Как твоё здоровье | хьан могушалла муха йу? |
| хьунам нохчи мотт ма хаъ? | так ты знаешь чеченский язык |
| безоговорочно | ала дош ца дуьтуш |
| Х1у хилла? Жим оьзда хила брат | Что случилось? Будь порядочнее брат |
| придавить | т1ета1о |
| хочу быть твоей женой | хьан зуда хила лаьъ суна |
| как дела? как родители | г1уллакхаш муха ду, да-нана муха ду? |
| мегар ду | можно, пойдет, ок, ладно, заметано |