Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Тахана сагаттало сан | Мне сегодня грустно |
| и ю ала делар хьоьг! в жизни алур дацар со кхечу къома ву | ты смогла это сказать? Никогда бы не смог сказать что я принадлежу другому народу! |
| на это | х1а, х1ар |
| ты приняла ислам? | ийман т1елаьцна ахь? |
| Хусейни зуда | Жена Хусейна |
| че не спишь? | В(й)ижина х1унда в(й)ац хьо? |
| делер салам маршал хуьлда | Да приветствует (тебя) Всевышний |
| ала | скажи |
| вы чеченец? | хьо нохчи вуй? |
| куда едешь? | мича в(й)оьду хьо? |
| я выхожу | со арав(й)олуш в(й)у |
| как звать? | хьан ц1е муха ю? |
| оцу | этому |
| дов ма де | не ругай |
| ваьлла | закончил |
| вы на охоте еще? | хьо талламехь в(й)у х1инцаъ? |
| добрый день, как дела: | Де дика хуьлда. Муха ду г1уллакхаш? |
| почему нельзя? | Х1унда цамега? |
| у меня все чисто | са шадерг ц1ена ду |
| болею сильно | цомгуш в(й)у ч1ог1а |