Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| хьо мац волу? Хьо сих воли? | ты скоро освободишся? |
| Дала аьтто бойла хьа экзаменашкахь | удачи на экзаменах |
| цамега | нельзя |
| собар дайша | подождите |
| дика доцуш,вон хир дац | нет худа без добра |
| и ца хууш-м цхьа а вац | это не для кого не секрет |
| дан х1ума дац-кх | ничего не поделаеш |
| цунах суна яла г1оли яц | мне от этого не легче |
| ала атта ду | легко сказать |
| сихвала оьшуш меттиг яц | некуда торопиться |
| реза ца хила йиш яц | нельзя не согласиться |
| муха ду ткъа? | ну как? |
| трубк хьаец | трубку возьми |
| мичахь д1авейна хьо? | ты куда пропал? |
| Дал некъ нис бойл | Дай Аллах чтобы хорошо доехали |
| хьо са хьоме доттаг1 ю? | ты моя лучшая подружка? |
| хьо ц1ахь хилахь телефон тоха соьга | когда будеш дома позвони мне |
| хьо хьаьнца ву/ю? | ты с кем? |
| телефон тоха соьга | позвони мне |
| со ц1ах яц.со доьшуш ю | я еще недома.а на учебе |