Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| нагахь | если |
| дала беркате бойла | Благослави Всевышний на хорошую службу (вещей для человека, работы) |
| как жить? | со мух йоьж |
| Хава, хьо ма сиха еди са?! | Хава , что ты так быстро убежала? |
| континент | парламент |
| Я же любя! | В(й)езаш ма боху ас! |
| Сан дог ду хьо къорни | сердце ты мое малыш |
| Сначала я буду учиться что бы иметь знания они теперь нужны. а потом уже решу что делать дальше | Цкъа хьалха, доьшур ду ас, 1илма оьшуш зама ю х1ар, ткъа цул т1ехьа ойла йийра ю-кх кхин-д1а долчух а |
| дик ю | хорошо |
| зачем ты косишь под чеченку | нохчи сан х1унд лел хьо |
| Мы верим в вас! | Шух тешна ду тхо! |
| къа хета | жалко ( кого-то) |
| ты кому пишешь? | хьо хенг яз еш ву(ю) ? |
| я буду скучать по тебе | ас са гат дир ду хьун |
| тракторист землю пашет | Тракториста латта оху |
| стунйиша | сестра невесты! |
| со д1а йог1а | я сейчас прийду (от женск.рода) |
| приятно было поговорить | Далл къобал дойл |
| да хранит тебя всевышний ,всеми силами. | Аллах1 лар войла/йойла хьо! |
| ясно | кхетта |