Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| лекха | высокий(ая) |
| действи | горы |
| кхида | дальше |
| Стигал | небо |
| весело | самукъане |
| ма | частица не; ма де - не делай |
| я тоже скучаю | саъ сагаттало |
| Больно | лазош; мне больно - со лазайо |
| Хьо наб еш ма ю | Ты же спишь |
| ты мне надоел | хьо сун к1ордийна |
| нохчи безам | Чеченская любовь |
| достали ваши сказки | къордийна шу туьйранаш |
| бог мне лишь судья | Дела бем вац суна суьдхо |
| со хьа ву | я твой |
| блевать | 1аьттор |
| я закрыла | ас дъачъягъна |
| суна лаъ хьоьцани д1айах | я тоже хочу с тобою уехать |
| сердце | дог |
| поступок | Даьлларг, динарг |
| ву хьа ши лерг! | ага, так и поверил(а), ты знаешь это как свои уши |