Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| серьезно | бокъалай |
| честно | боедик дуй |
| один два три | цхьаъ шиъ кхоъ |
| алфавит | абат |
| цыфры | терахьаш |
| как ты | мух йу(ву) хьо |
| подожди меня | собар де сун |
| нормально ты как | со дик йу ву, хьо мух йу ву? |
| ничего не делаю | Х1умма деш.... (мужской род quot;вацquot;), (женский род quot;яцquot;). |
| покажи | гайта |
| Сама учу | Со-со а ю 1амош! |
| Пытаюсь сама выучить чеченский язык | соъ ю сайна нохчийн мотт 1амо г1ерташ. |
| подожди | собар де |
| Нийса ца язйина | Не правильно написал(а) |
| Хьо борш вац | Не мужского ты рода |
| Муха ю хьо? | Как ты? |
| отгадай что я делаю | со х1у деш ю хаи хьун |
| ты уже покушал | ахь яъх1ум йиънай? |
| привет ты как | маршал ду хьоьг, мух ву(йу) хьо? |
| что сегодня делать будешь ? | тахан ху дир ду ахь |