Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
дурак ты | хьо 1овдал ву |
Завтра выходной | Кхана мукъа де ду |
не за что | даккхичарех дацар изам |
куда ты | мич воьд хьо (м.р.)/мич йоьд хьо (ж.р) |
Дик 1аш вуй? | Хорошо живешь? (спрашивают у парня) |
Муха ву хьо? | Как ты? |
стол и стулья | стол и г1енташ |
тебя ждать | Хьун собар дой. |
Еза | Хочу(ж.р.) |
Куда пропали? | мича даг1ан шу? |
я очень сильно люблю тебя родноц | сун ч1ог1 веза хьо |
орел | аьрзу |
Дац | Нет |
Хьан дарба-лелор чекхдаьлли? | Твое лечение закончилась? |
уходи от сюда | д1а г1о кхузар |
Дадал хьа...д1акхечира моьтту суна))) | Ух ты! ..кажется дошло))) |
жизнь это игра | Дахар - иза ловзар ду-кх |
Мичахь? | Где? |
не собираюсь | мо-м ца г1ерт |
ты моя жизнь,моё серде бьётся для тебя | хьо са дахар, са дог хьан доьхь деттало |