Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| что ты сказал я не поняла | х1у бахар ахь, со ца кхити |
| И дик хир ду, да виса хьо га | Это хорошо,.так хотелось бы тебя увидеть |
| Почему ты мне не веришь? | Х1унда ца теша хьо соьх? |
| Клянусь тебе | Дуй буу ас |
| Иди работай! | В(й)ало болх бе! |
| я чуть чуть только знаю | Сун жим,жим бен ца хаъ хьун |
| Хочу выучить чеченский язык | Нохчийн мотт 1амо лаьъ суна |
| я хочу знать много | дуккху хаъ лаьъ суна |
| сейчас приду | х1инц д1а вог1у(йог1у) |
| ты самый лучший | хьо уггар г1олехь верг ву |
| будь здоров | могуш-маьрша хилийла |
| ты когда едеш | хьо маца воьду |
| Дуй хьуна | Есть-же |
| Х1у ду цигахь? | Что у вас нового? |
| здоровья | могшалла |
| Хьало | Давай |
| Да | Х1аъ |
| Я мечтаю приехать в Грозный | Соьлжа-Г1ала кхача сатуьйса ас |
| Здоровья и счастья ему! | Могшалла а, ирс а хуьлда цунна! |
| Ты мой сладкий | хьо са мерзниг. |