Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| ты скоро? | хьо кеста в(й)оли? |
| Шийла, шийла мох | Холодный холодный ветер |
| Дала маршал дойла | Дай Бог здоровья |
| поехали кататься | хахкдал г1ой вай |
| Иди ты | иди ты |
| Дог лаздаьлла | Сердце разболелось |
| спать ложись | д1а йиж в девушке виж в парне |
| я сама | ас айса |
| я знаю | хаъа суна |
| люди | нах, адамаш |
| приходи в гости | хьошалг1а в(й)ола |
| Х1ай к1ант хьо х1у деш ву, х1уммаъ дуй? | Эй парень(сын) чем ты занимаешься? Что нового? |
| Мичахь хьо лела безам? | Любовь, где же ты? |
| Как жизнь? | Муха ду дахар? |
| Как здоровье? | Муха йу могушалла? |
| деньги будут? | ахча хир дуй? |
| Х1у деш ву хьо? | Что делаешь? (мужскому роду) |
| ты | хьо |
| Отвали грубиян | Д1авала сийдоцу стаг |
| Нохчи вуй? | Чеченец? |