Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Болит | Лозу |
| сестра замуж выходит | йиш маре йоьдш ю |
| Когда твоя сестра выходит замуж? | Хьан йиш маре мац йоьду? |
| Мар хьабоккхар бу хьа! | Нос оторву! |
| Сан нана! | Мать моя! |
| Скучаю по тебе | Хьуна сагаттало сан |
| я злюсь | со оьг1аз йахна |
| как всегда | ма-хиллара |
| милая | хьоменаг |
| Йийци | Рассказала: "Байт йийци" - стих рассказала |
| Яхан хан | Прошедшее время |
| Вовшашца | Друг с другом |
| привет брат! | маршалла ду хьоьга сан ваша! маршалла ваш |
| Мунд санна ма хила! | Не будь как чучело! |
| Хези хьун? | Ты меня слышишь? |
| Малыш я люблю тебя и хочу всю жизнь прожить только с тобой, прости за все ( | Дога суна йеза хьо, дерриг сай дахар хьоьца такха лаьъ суна |
| Возьми меня с собой | со вига (йига ж.р) хьайц |
| Яьхь | Гордость |
| Дуй хаъ суна | Знаю я, что есть |
| я иду в 4 корпус | со 4(йиолг1а) корпусе в(й)оьдуш в(й)у |