Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
Шекъелира | Засомневалась |
Мне наплевать на то что ушло из моей жизни | Са балам бац сан дахарар д1адаьллачуьнца |
Как настроение? | Синх1оттам муха бу хьан? |
Хьо ца хилча, сан ма йиш яц! | Мне ведь нельзя без тебя ! |
Чем ты занят? | Хьо х1у деш в(й)у? |
Передай | "Хьало" - дай сюда, "д1ало" - передай туда, "цуьнга ло" - дай это ему |
Хьо нохчи юй? | Ты чеченка? |
Ты мне нужен | Суна оьшу хьо |
деш ву | делаешь |
Практика | Практика |
Во сколько? | Мас даьлча? |
Хочу перемен | Хийцмашка сатуьйса ас |
Этикет пророка (с.а.в.) | Пайхьмаран г1иллакх (Делера салам хуьлда цунна) |
Ч1еп1алг | Чепалг - национальное чеченское блюдо |
Я очень люблю тебя будь со мной | Суна ч1ог1а в(й)еза хьо, соьца хилахь |
Не молчи | Дош ца олуш ма 1ехьа |
У меня есть чеченские крови | не ври,косилка ты |
Какая девушка | Муьлха йо1? |
Хьан хаза денош | Твои красивые дни |
Хьо дийнахь лела | Ты днем ходишь |