Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Ищу девушку | Йо1 лоьхуш ву |
| Как дела красавица? | Хазниг, муха ду хьан г1уллакхаш? |
| Сегодня в школу идешь? | Тахан школе в(й)оьди хьо? |
| Владею | Долахь ду; владею домом - сай долахь ц1а ду сан; владею навыками рисования - сурт дуьллу корматалла долуш в(й)у со |
| Ц1акарер дит долчахь сац елахь | Останови рядом с деревом Ц1аки |
| Иза чукхетта | Это впало: "из тхов т1ера чукхетта" - он упал с крыши |
| Не обижайся | Ма бе дегбаам |
| Шу ц1огнаш | Ваши хвосты |
| Мегар дац | Нельзя |
| Я тебя | Ас хьо |
| Мила милана ю хьо? | Какая ты милана?)) |
| Судья городского суда | Г1алара суьдхо |
| хорошо | дик ду |
| Лежу | 1уьллуш в(й)у |
| Не грусти, я рядом | Са ма гаттаде, со уллехь в(й)у |
| Маршала ду шуьга гергара нохчи | Привет вам родные чеченцы |
| Марет еги хьа | Твоя Марет обожглась (ошиблась с предположениями) |
| Ты моя душа | Сан са ду хьо! |
| Даимна хьо теша | Всегда ты верь |
| Как зовут тебя? | Хьан ц1е муха йу? |