Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Персик мой | Сан шаьпталг |
| Комарш | Ягоды тутовника |
| Любовь моя | Сан безам |
| Котенок мой | Са цициг-к1орни |
| Мой самый любимый человек | Суна уггаре дукха деза адам |
| Не переживай | Са ма гатта де |
| Ты мне очень нравишся | Суна хьо ч1ог1а хазхета |
| Мох балар | Порыв ветра |
| Домашьние хорошо, как ваши? | Ц1ерниш могш бу, шуниш муха бу? |
| Что делаешь? | Х1у деш в(й)у хьо? |
| Почему? | Х1унда? |
| Сунаъ хазхета и к1ант | Мне тоже нравится этот парень |
| Наступила осень | т1екхечи гуьйре |
| Х1а-х1а, ц1ахь ду | Нет, дома |
| Ламазан хан | Время намаза |
| Сын своего народа | Ше къоман к1ант |
| Де дика хуьлда | Доброго дня |
| Дела рез хуьлда | Да будет доволен тобою Аллах! |
| Вайша вовщех геналло хьегийна,Безам буьйцуш хийла аз дегийна.Вовще ца гуш хан яларх мел еха,Дегнашчоьхь вай тешама ницкъ беха. | Расстояние заставляло нас скучать по друг другу,говоря о любви нередко раздавался голос, и сколько времени бы не прошло , когда мы не видимся.Всё равно в наших сердцах лежить сила надежды. |
| Плохой | вониг |