Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
дуьхьаллен [дуьхьаллоь, дуьхьаллийра, дуьхьаллийна] 1) пререкаться, огрызаться; 2) перечить, прекословить; баккхийчушна дуьхьаллен перечить старшим.
дуьхьалкхетар масд. встреча.
дуьхьалкхета [дуьхьалкхета, дуьхьалкхийтира, дуьхьалкхетта] встретить кого-л., встретиться с кем-л.; борз дуьхьал ца кхетта газа хьаьжц1а яхна посл, коза, не встретившая волка, до Каабы добралась.
дуьхьалдог1ург прич. встречный, движущийся навстречу; дуьхьалйог1 машин встречная машина.
дуьхьалдог1у прич. встречный, движущийся навстречу; дуьхьалйог1 машин встречная машина.
дуьхьалдовла [дуьхьалдовлу, дуьхьалдевлира, дуьхьалдевлла] то же, что духъалдала (субъект во мн.).
дуьхьалдийла [дуьхьалдуьйлу, дуьхьалдийлира, дуьхьалдийлла] 1) выходить навстречу кому-чему-л.; 2) противиться кому-л.
дуьхьалдеттар упрек, попрек.
дуьхьалдеттадала [дуьхьалдеттало, дуьхьалдеттаделира, дуьхьалдеттаделла] встречаться с кем-л.
дуьхьалдетта [дуьхьалдетта, дуьхьалдиттира, дуьхьалдиттина] упрекать, попрекать.
дуьхьалдерэар масд. сопротивление, противодействие.
дуьхьалдерза [дуьхьалдоьрзу, дуьхьалдирзира, дуьхьалдирзина] 1) стать лицом к лицу; 2) воспротивиться кому-л.; сопротивляться, противодействовать; мостаг1чунна дуьхьалверза противодействовать натиску врага.
дуьхьалдаха [дуьхьалдоху, дуьхьалдехира, дуьхьалдаьхна] 1) вывести навстречу кому-чему-л., объект во мн.; выводить навстречу кому-чему-л.; 2) противопоставить кому-чему-л., объект во мн.; противопоставлять кому-чему-л. 3) настроить против кого-чего-л.г объект во мн.; настраивать против кого-чего-л.; 4) отомстить кому-л., объект во мн.; мстить кому-л.
дуьхьалдала [дуьхьалдолу, дуьхьалделира, дуьхьалдаьлла] субъект в ед. 1) выйти навстречу кому-чему-л. встретить кого-что-л.; хьешашна дуьхьал вала выйти навстречу гостям; 2) противостоять; махана дуьхьалвала противостоять ветру; 3) настроиться против кого-чего-л.; выступить против кого--чего-л.; 4) быть отомщенным.
дуьхьалдаккхар масд. противопоставление.
дуьхьалдаккха [дуьхьалдоккху, дуьхьалдаьккхира, дуьхьалдаьккхина] объект в ед. 1) вывести навстречу кому-л., 2) противопоставить; 3) настроить против, вооружить против кого-л.; 4) сделать что-л. в отместку, отомстить.
дуьхьал 1) нареч. напротив, навстречу; дуьхьал мох встречный ветер; 2) противо (первая часть сложных слов); <> дуьхьал доцуш заочно, в отсутствии кого-чего-л.
дуьхьа нареч. во имя, ради, в пользу кого-чего-л., за; юкъарчу г1уллакхан дуьхьа ради общего дела; даймехкан дуьхьа лета сражаться за родину.
дуьххьарлераниг прил. первоначальный, первый; дуьххьарлера бер первый ребенок.
дуьххьарлера прил. первоначальный, первый; дуьххьарлера бер первый ребенок.