ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ФРАЗУ

Добрый день! Можете помочь с переводом фразы на русский? По отдельности примерно смысл слов нашёл, но как правильнее будет это по русски?

"Хьо къа(н) елла?"

Спасибо большое.

Здравствуйте. Переводится как *Ты состарилась*

Очень странно ))) Это по теме не подходит )) А тема была - флирт ))

там должно быть что-то со значением слова Къа - "грех"

Суровый, чеченский флирт😂 Иного перевода у этой фразы нет)

Иного перевода у этой фразы нет)

не может быть!!! )))))

Иного перевода у этой фразы нет)

Может-может😄 не может быть!!! )))))

Да ну неееет )))) Должно быть что-то типа "грешила ли ты на ночь, Дездемона?", только по-другому )))

Ну, Дездемону то зазря задушили😏

Ца хицан Переведите

Перевод: Не поменял Учите хотя бы свой родной язык. На здоровье.

переведите пожалуйста очень срочно! Бале баьлла сун и селхан хиллаг

переведите пожалуйста очень срочно! Бале баьлла сун и селхан хиллаг

нервирует/тревожит то, что случилось/произошло вчера.

Баркала

со хьоьц бен кхи цхьанниц дуьйцуш яц , а это ? пожалуйста )

со хьоьц бен кхи цхьанниц дуьйцуш яц , а это ? пожалуйста )

Перевод: "я общаюсь только с тобой".