сосватай меня 

не забываю или не забывай 

ты играешь?

хьан нана ю

я что знаю?

мне кажется эта девушка поставила фотографию на аву, когда только проснулась утром 

нохчийн мотт дик ца хаьа сун 

хьуна со ца еза вообще, не ценишь 

ты девушка?

вай нохчи ду

подожди пожалуйста

ему не сказал (сказала) говорю я 

неприличное выражение

мегар даци?

из сердца не выходишь ты

бокъал?

расскажу

какой у тебя красивый голос

суна лаьа даимна хьоьца уллехь хил 

сун карийна цхьа адам цун бахьан со вехаш ву 

сан са гат ца ло хьуна :)

привета, Сима. (Если это женское имя, то пишешь ->) къинтер яла 

это не чеченский язык

тик токехь ю со (если Вы девушка)  тик токехь ву со (если Вы мужчина)

уьш вайх лаьцна хIунда иштта ойла йо

Ааа, этот Ислам дагестанец (аварец)

Сан номер удалить е 

дика гIан ду (если про сноведение), а если про сон конкретно то - дика наб ю

Ваша, хIу ду, мух ду цигахь? ХIу деш ву хьо?

Со хьоьх ца кхета, оьрси маттахь ала (это если "вас" в единственном числе, по типу "я тебя не понимаю")  Со шух ца кхета, оьрси маттахь алиш (это если "вас" для множественного числ...

ахь тхо кхоьссина

шу мот бийца Iемш ю со (ю - если Вы девушка, ву - если мужчина)  

связи вало

похоже на "откуда вы?" - шу мичар ду?

Пёстрая курица.

Я пришел к вам взять подкрепление.

вошли (куда-либо)

мерза хетий хьуна?

Тахана школехь яханера со.

цун со шайх ца кхета моьттар?