Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| холодец | м разг. см. студень. |
| холодеть | несов. шелдала; руки ~ют - куьйгаш шелло ; ~ть от ужаса - кхеравелла 1адийча санна виса. |
| холодать | несов. безл.: ~ет- шеллуш ю; начинает ~ть - шелъяла йоьлла. |
| холод | м 1) шело; дрожать от ~а - шелонна вего; повеяло ~ом - шело хьаькхи; наступили ~а - шелонаш йоьлла 2) перен. шело, бен цахилар, бен цахетар; терпеть и ~ и голод - шело а, мацалла а лан; собачий ~ - ц1евзина шело. |
| холмистый | -ая, -ое гунаш долу, баьрзнаш долу; ~ая местность - баьрзнаш долу меттиг. |
| холмик | м уменьш. от холм - барз, шу, гу. |
| холм | м гу, барз, шу; могильный ~ - кешан барз. |
| холл | м [дуьхьал]чоь. |
| холка | ж ял; кхес. |
| холить | несов., кого-что лело, 1алашдан. |
| холерный | -ая, -ое чоьнан уьнан; ~ больной - чоьнан ун кхетта дархо; ~ барак - чоьнан ун кхеттачеран барак. |
| холерик | м сиха стаг. |
| холера | ж мед. чоьнан ун. |
| холеный | -ая, -ое лерина лелийна. |
| хоккейный | -ая, -ое хоккейн; ~ый матч - хоккейн матч; ~ая команда - хоккейн команда. |
| хоккей | м хоккей ; ~ с шайбой - экъанан хоккей; ~ с мячом - буьрканан хоккей; играть в ~ - хоккейх ловза. |
| хоккеист | м хоккеист, хоккейхо. |
| хозяйствовать | несов. бахам лело. |
| хозяйствование | с бахам лелор; методы ~я - бахам лелоран некъаш. |
| хозяйство | с в разн. знач. бахам; нефтяное ~о - нефтан бахам; ~о колхоза - колхозан бахам; обзавестись ~ом- бахам боло; вести ~о - бахам лело; народное ~о - халкъан бахам; сельское ~о - юьртан бахам; единоличное ~о- долахь бахам; коллективное ~о - юкъахь бахам; лесное ~ - хьуьнан бахам; охотничье ~о- таллархойн бахам; домашнее ~о - ц1ийнан бахам; заниматься [домашним] ~ом - [ц1ийнан] бахам лело; быть занятым по ~у- бахаман г1уллакхаш т1ехь хила. |