Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
устремляться несов. см. устремить(ся).
устремлённый -ая, -ое [т1е]хьажам болу; ~ в будущее - т1едог1учуьнга хьажам болу.
устремлённость ж (направленность) т1ехьажамалла.
устремление с (цель, намерение) т1ехьажам.
устремиться сов. 1) (стремительно двинуться) т1ег1орта; ~ в бой - т1ом бан т1ег1орта 2) перен. (направиться) т1екхохкадала.
устремить сов., что 1) (стремительно двинуть) т1ег1орто; ~ конницу на противника - дошлой мостаг1чунна т1ег1орто 2) перен. (направить) т1ехьажо; ~ всё внимание на что-л. - берриг а тидам цхьана х1уманна т1ехьажо; ~ взгляд (или взор) на кого-что - цхьанна баьрг т1ех1отто.
устрашиться сов., кого-чего кхерадала; не ~ угрозы - кхерамах кхера ца дала.
устрашить сов., кого кхеро; ~ врага - мостаг1 кхеро.
устрашение с 1. (по гл. устрашить) кхерор 2. (по гл. устрашиться) кхерадалар.
устрашающий -ая, -ее кхеро[ш долу]; ~ий вид - кхерош долу схьагар; ~е (нареч.) выглядеть - гар кхерош хила.
устрашаться несов. см. устрашить(ся).
устраняться несов. см. устранить(ся).
устраниться сов., от чего юкъардала; ~ от дел - г1уллакхна юкъардала.
устранить сов. 1) кого-что (ликвидировать, изжить) д1адаккха; ~ недостатки - кхачамбацарш д1адаха; ~ преграду на пути - новкъарло дуьхьалара д1аяккха; ~ препятствия - дуьхьалонаш д1аяха 2) кого-что от чего, офиц. (отстранить ) юкъардаккха; ~ от работы - балхана юкъардаккха.
устранение с 1) чего д1адаккхар; ~ ошибок - г1алаташ д1адахар 2) кого от чего юкъарадаккхар; ~ от работы - балхана юкъарадаккхар.
устраиваться несов. см. устроиться.
устраивать несов. см. устроить; меня это не ~ет- суна цунах тоам ца хуьлу.
устояться сов. 1) (отстояться) хьа1а; вода ~лась - хи хьаь1на 2) перен. (опреде литься, стать постоянным) ч1аг1дала ; взгляды ~лись - хетарг ч1аг1делла.
устоять сов. 1) (удержаться на ногах) латтадала, ирахь латтадала; ~ть на ногах- когаш т1ехь латтадала 2) (выдержать напор) дуьхьал латтадала; плотина ~ла - ч1инг дуьхьал латтаели 3) перен. (остаться стойким) ч1ог1а хила; ~ть перед соблазном - 1еха ца вала.
устойчивый -ая, -ое 1) (твёрдо стоящий) ч1ог1а [лаьтта]; (не шатающийся, не колеблющийся) ч1ог1а лаьтта, ца леста[ш долу], техкаш доцу 2) перен. (стойкий, не подверженный изменениям, колебаниям) ч1ог1а; ~ые цены- ч1ог1а мехаш; ~ое равновесие - ч1ог1а нисдалар.